释《诗经·小雅·采薇》'雨雪霏霏'之'雨'字

摘要

《诗经》是我国最早的诗歌总集,是研究上古汉语的重要典籍.《诗经》中有很多著名的诗句,"昔我往矣,杨柳依依.今我来思,雨雪霏霏"便是其中一句.目前,学界对"雨雪霏霏"一句的解释意见不一,尤其对"雨雪"一词的理解颇有分歧.或者认为"雨雪"是动宾短语;或者认为"雨雪"是偏义复词;或者认为"雨雪"是并列名词.文章通过对学界三种观点的分析,认为"雨雪"理解为动宾短语更恰当.