反思《小雅·采薇》“戍役还归”说

摘要

清代姚际恒、方玉润认为《小雅.采薇》中有既归之词,方遣又不可逆料归期,以及“一月三捷“的事实,又有情景交融的景色描写,因此断定非“遣戍役“之诗,提出“戍役还归“说。然而结合宋代朱熹《诗集传》与段昌武的《毛诗集解》,可知清之前人早已论述了采薇以计时、戍役期固定、三捷是约言、雪景是预设等。因此姚、方二人的论证仍值得反思,他们的说法有助于从艺术境界上理解《采薇》,然而一旦涉及诗作的创作背景及内容时,就显得漏洞百出。