日本移动通信行业企业年报的常用表达及其汉译——以NTTdocomo、KDDI和Softbank为例

摘要

日本三大运营商的运营模式和发展方向,对我国移动互联网产业有重要的参考价值。本文以其最新公布的企业年报为例,分析常用表达方式,研究总结汉译时的注意事项,希望可以对通信行业日语翻译工作有所助益。