鲁迅先生咬文嚼字

摘要

鲁迅先生是语言大师,他的文章总要反复修改,直到满意才发表。现将鲁迅先生修改小说的例子举出若干,让我们看看鲁迅先生是如何咬文嚼字、修改文章的。 下例修改前的句子采用孙用编的《〈鲁迅全集〉校读记》上提供的资料;修改后的句子,出自1981年版的《鲁迅全集》。 ①“我横竖睡不着,仔细看了半夜,才从字缝里看出字来,满本都写