“傲娇”：从动漫游戏中走来

摘要

“傲娇”，原为日本动漫游戏用语，是对日语词“ツニヂし”的意译，专门形容“平常说话带刺，态度强硬高傲，但在一定的条件下害臊地黏腻在身边”的人物，多用于恋爱中的女性。借入现代汉语后，“傲娇”的语用功能逐渐发生了改变。