他者镜像中的中国主体——西方的中国形象研究述评

摘要

七个世纪以来的西方的中国形象经历了各种变幻,但其观照出来的并非中国,而是西方人自己.中国人以西方的中国形象透视自己无异于镜中寻花、水中揽月.但西方的中国形象套话一旦形成,就具有符号性的支配功能,可以不指向现实而进行自我复制.五四运动以来的国民性讨论如果放在中国形象问题的视野中来考察,就会发现触目惊心的事实,即中国的精英知识分子与西方论述形成了合谋,共同发明创造了中国的国民性问题.而且,这种合谋在当下仍有其市场,因此要警惕中国是否已经失去了表述自己的功能与话语权,只能用西方话语表述自己,沦为只能被表述的境地.