声明
Chapter One Introduction
1.1 Background of the Study
1.2 The Significance of the Study
1.3 Organization of the Thesis
Chapter Two Literature Review
2.1 Studies on Preposition
2.1.1 Linguistic Typological View on Preposition
2.1.2 Cognitive View on Preposition
2.2 Studies on Acquisition of L2 Prepositions
2.2.1 Polysemy in L2 Preposition Acquisition
2.2.2 L1 Transfer in L2 Preposition Acquisition
2.3 Linguistic Typology
2.4 Summary
Chapter Three Research Methodology
3.1 Research Questions
3.2 Research Participants
3.3 Translation Tasks
3.4 Research Procedures
Chapter Four Results and Discussion
4.1 Comprehension of Prepositions in English-Chinese Translation
4.1.1 Corresponding Translation of Prepositions
4.1.2 Omission of Prepositions
4.1.3 Verbalization of Prepositions
4.2 Production of Prepositions in Chinese-English Translation
4.2.1 Correct Use of Prepositions
4.2.2 Omission of Prepositions
4.2.3 Misuse of Prepositions
4.2.4 Other Cases
4.3 Influences of Typological Differences Between Chinese and English on L2 Preposition Acquisition
Chapter Five Conclusions
5.1 Major Findings
5.2 Pedagogical Implications
5.3 Limitations of the Study
参考文献
Appendix I
作者简介
致谢
吉林大学;