声明
Chapter One Task Description
1.1 Background of the task
1.2 Client Requirements
1.3 Features of the task
Chapter Two Interpreting Process Description
2.1 Pre-interpreting preparation
2.1.1 Collection of Background Information
2.1.2 Preparation of glossary and tools
2.1.3 Schedule Plan
2.2 Interpreting Process
2.2.1 Implementation of interpreting plan
2.2.2 Emergencies encountered
2.3 Post-interpreting quality evaluation
2.3.1 Self-evaluation
2.3.2 Feedback from clients
Chapter 3. Case Analysis
3.1 A brief introduction of Schema Theory
3.2 Functions of Schemata in Liaison Interpreting
3.2.1 Prediction
3.2.2 Reasoning
3.3 Summary
Chapter Four Conclusion
4.1 Major Gains
4.2 Problems Unsettled
4.3 Inspirations and expectations for the future
参考文献
Appendix
致谢
河北师范大学;
