声明
Chapter Ⅰ Introduction
1.1 Background and Task Description
1.2 Significance
Chapter Ⅱ Introduction of EM and UMEER Framework and Related Research
2.1 EM of Simultaneous Interpreting
2.2. EM of Consecutive Interpreting
2.3 UMEER Framework
2.4Related Research
Chapter Ⅲ Process Description
3.1 Preparing Process
3.2 Interpreting Process
Chapter Ⅳ Case Analysis Based on EM and UMEER Framework
4.1 Understanding and Listening
4.2 Memorizing and Note-taking
4.3 Expression and Production
4.4 Emergency Response and Coordination
Chapter Ⅴ Task Summary
5.1 Evaluation from Clients
5.2 Deficiencies in Interpreting
5.3 Update of Terms
5.4 Inspiration from the Interpreting Practice
Chapter Ⅵ Conclusion
参考文献
Appendix 1 Common Terms
Appendix 2
致谢
河北科技大学;