苏青作品语言风格研究

摘要

苏青是二十世纪四十年代上海滩与张爱玲齐名的宁波籍著名女作家。她的作品内容紧贴生活，语言直率自然，见解大胆独特，呈现出鲜明的语言风格：即以书卷语体为主兼有口头语体的语体风格和平实朴素、清晰明朗、直率疏放的表现风格。
　　第一章绪论，主要介绍作家苏青及其作品、关于其作品的研究现状、本文所采用的语言学修辞学理论和研究方法，并交代语料的来源。
　　第二章，主要论述苏青散文和小说语言以书卷语体为主的语体风格。丰富的文言词语，成语和文言句子的运用；句式严整，语序正常，关联词语完备；仿拟、引用、排比三种辞格的积极应用：这三方面组合，体现了浓郁的书卷语体风格。同时，宁波方言词语和熟语的适量使用也使其小说语言呈现出一定的口头语体风格。
　　第三章，分节论述苏青作品语言的表现风格：平实朴素、清晰明朗、直率疏放。根据黎运汉先生的语言风格手段和郑荣鑫先生的言语风格表现理论分析描写苏青作品语言每一种风格的具体构成。白话短句生动活泼，摹声自然贴切，叠字形象，音韵音步和谐，比喻、拟人等常用辞格的运用，共同造就了其作品平实朴素的语言风格；感情色彩鲜明的词语的准确选用，干净利落的篇章组织，以及易解好懂的辞格的运用，共同造就了其作品清晰明朗的语言风格；生理情爱场面惯用白描手法，心理活动和发表议论多用问句，以及抒发强烈情感常用奇特辞格，共同造就了苏青作品语言直率疏放的语言风格。
　　第四章，论述苏青作品语言风格形成的多方面原因。生活经历的感悟、作家性格气质的影响、时代背景的驱使是造成苏青作品语言以书卷语体为主、口头语体为辅的语体风格和平实朴素疏放的表现风格的主要原因。
　　第五章，总结苏青作品的语言风格以及本论文的创新意义与不足。

目录

封面

声明

中文摘要

英文摘要

目录

1绪论

1.1苏青及其作品

1.2苏青作品的研究现状

1.3语言风格理论依据

1.4苏青作品语言风格概说

1.5研究方法和意义

1.6语料来源

2苏青作品语言的语体风格

2.1书卷语体风格

2.1.1惯用成语、文言词句

2.1.2讲求句式严整、句法繁复

2.1.3古朴雅致的辞格：仿拟、引用、排比

2.2口语语体风格

2.2.1提取宁波方言词语

2.2.2精选惯用语和谚语

3苏青作品语言的表现风格

3.1平实朴素的风格构成

3.1.1白话短句生动活泼

3.1.2叠字形象自然

3.1.3摹声准确贴切

3.1.4音步音韵和谐悦耳

3.1.5普通常用的辞格：比喻、拟人

3.2清晰明朗的风格构成

3.2.1词语选用色彩鲜明

3.2.2篇章组织干净利落

3.2.3易解好懂的辞格：对照、对偶、反复

3.3直率疏放的风格构成

3.3.1生理情爱常用白描

3.3.2心理活动和议论多用问句

3.3.3随性奇特的辞格：呼告、夸张、返射、示现

4苏青作品语言风格的成因

4.1经历所感

4.2品格所致

4.3时代所成

5结 语

参考文献

在学研究成果

致谢