汉语美文的文体学浅析

摘要

语言学是以语言为研究对象的学科.现代语言学家的注意力大多集中在口语上,书面语言被关注得较少,文学语言更是鲜少被人提及.甚至有人认为语言学和文学是无法融合的.然而使语言学研究和文学研究融合的途径的确是存在的,这就是文体学,即研究文体和语言风格的学问. 西方对文体的研究有着相当长的历史.随着现代语言学的兴起,文体研究也在逐渐深入并系统化、科学化,与语言学的关系也愈加密切.1958年,文体学作为独立学科诞生后,文体学研究获得了全面的展开与兴盛,并逐渐分为不同的派别. 中国的文体研究也有着悠长的历史.20世纪70年代末,西方现代文体学被引进后,文体学研究在我国已经开展并取得了一定的成果.但国内学术界运用现代文体学的研究主要还是集中在外语研究领域,而将现代文体学理论应用于汉语文学作品中的研究却相当少见. 本文选取了汉语文学作品中的美文作为分析对象.美文是20世纪二、三十年代兴起的纯文学化的散文,直至今天仍颇为流行.美文的语言具有艺术性的特点,和其他类型的作品相比,它的文学性更强,但也并未像诗歌那样,使语言的偏离达到了极度自由的程度. 本文运用语言学理论对所选美文进行了多方面的研究,分析了美文中的词语使用和词汇变异、超常规语句、修辞手法及其效果、对美文语言的语义理解和美文体现出的文化特色,最后还对不同语言美文体现的文化色彩作了对比分析. 本文通过语言学分析,探讨了美文的某些特点,一方面尝试了用新的方法进行文学分析,另一方面也为文学评论等提供了借鉴.

目录

文摘

英文文摘

独创性声明及学位论文版权使用授权书

第一章绪论

1.1语言学研究与文学研究

1.2文体学及其发展

1.3国内文体学研究现状

1.4关于美文

1.5美文语言与日常语言

1.6全文结构安排

第二章美文中的用词

2.1重复

2.1.1重叠构词

2.1.2词的反复

2.1.3重复的作用

2.2古语词

2.3描写词

2.4造词

第三章美文中的用句

3.1句子中的词性变化

3.1.1典型例句分析

3.1.2其他例证

3.1.3词性变化的意义

3.2句子的重复

3.3仿古句

第四章美文中的修辞

4.1语音方面

4.1.1音节数的安排

4.1.2声调的平仄

4.1.3音韵的和谐

4.2词汇方面

4.2.1词语意义的选择

4.2.2词语色彩的选择

4.3句子方面

第五章美文中的语义理解

5.1“非理性”的语言与文学作品

5.1.1“非理性”语言的类型

5.1.2美文中的“无意义”表达

5.1.3美文中的悖谬

5.2 隐喻

5.2.1隐喻的定义

5.2.2隐喻的类型

5.2.3实例分析

第六章美文中的文化色彩

6.1美文与民族文化背景

6.1.1美文中的“天人合一”观念

6.1.2美文与“隐逸”文化

6.2不同语言美文的对比

6.2.1汉语美文与西方美文

6.2.2汉语美文与日语美文

参考文献

附录

发表论文和科研情况说明

致谢