声明
致谢
摘要
引言
第一章 政治学类文本的翻译现状
第二章 政治学类文本翻译项目的案例描述
第一节 项目介绍
第二节 文本特点
第三节 专业术语的翻译
第三章 政治学类文本翻译项目中专业术语的误译分析
第一节 专业背景知识欠缺
第二节 忽略上下文语境
第三节 错误理解术语褒贬色彩
第四节 望文生义
第五节 中文词汇把握不精准
第六节 归化异化选择失当
第四章 政治学类文本中专业术语翻译的建议
第一节 归纳和总结误译的根本原因
第二节 规范政治学专业术语翻译
结语
参考文献
附录