汉语特指疑问语对构式的认知分析：以《欢乐颂》为例

摘要

汉语特指疑问语对构式在人们日常会话中起着非常重要的作用。从其研究来看，汉语言学家已经对疑问词和疑问句做了大量研究，并取得了显著的成果，但多是从转换生成语法和功能语法的角度着手，且很少把疑问语对构式作为一个整体来研究，鉴于此，本研究从认知的视角，运用事件域认知模型和图式-例示理论，以电视剧《欢乐颂》中收集到的821条汉语口语特指疑问语对语料为基础，对汉语特指疑问语对特征进行研究，即从句法、语义和语用三个角度进行定性和定量分析。研究发现：（1）从收集的语料看，“怎么”和“什么”的使用频率比“为什么”、“哪儿”和“谁”都高，分别为43.24％和35.20%，这正好对应于ECM中的行为A和事体B，说明此电视剧中的人物更关注事件中的这两大核心要素；（2）在句法方面，特指疑问语对构式的句法共振现象可分为结构层面共振和关联层面共振。前者涉及词语、单句、句群等层面，出现的频率分别为4.38%、23.39%、72.23%；后者涉及完全共振、部分共振、零共振，出现的频率分别为47.26%、39.46%、13.28%。其中，句群层面的共振和完全共振出现的频率最高，这说明该电视剧中的人物更倾向于用句群来回答问话人，同时答话与问话的结构基本是一致的；（3）在语义方面，特指疑问语对构式的语义共振现象可分为完全共振、局部共振、冗余共振、零共振和多元共振。其中，完全共振所占的比例最高，达42.75%，其余分别是16.33%、23.87%、17.05%和38.86%；（4）在语用方面，答话人与问话人基于不同的人际关系和交际场景，会实现三种合作方式：完全合作、局部合作和零合作。这三种合作方式所占比例分别为71.62%、17.66%、10.72%，其中完全合作所占比例最高，这说明此电视剧中的人物在对话中更倾向于与对方实现完全合作的目的。本研究所得到的启示是，我们应更多地从认知视角研究对话构式这一个整体而不是从单个的词或句子研究，因为这能揭示对话背后的认知机制。

目录

声明

List of abbreviations

Chapter One Introduction

1.1 Background of the study

1.2 Significance of the study

1.3 Organization of the thesis

1.4 Summary

Chapter Two Literature review

2.1 Researches of Chinese specific interrogative talking pair constructions

2.2 Research perspectives of Chinese specific interrogative talking pair constructions

2.3 Researches of Ode to Joy

2.4 Summary

Chapter Three Theoretical framework

3.1 Event-domain Cognitive Model

3.2 Schema-Instance relations

3.3 Inheritance view

3.4 Summary

Chapter Four Cognitive analyses of Chinese specific interrogative talking pair constructions

4.1 Syntactic features of Chinese specific interrogative talking pair constructions

4.2 Semantic features of Chinese specific interrogative talking pair constructions

4.3 Pragmatic features of Chinese specific interrogative talking pair constructions

4.4 Summary

Chapter Five Conclusion

5.1 Major findings

5.2 Implications

5.3 Limitations

参考文献

Appendix

致谢