现代湘籍作家“泛方言写作”现象研究

摘要

现代湘籍作家，也就是通常所说的“文学湘军”，是五四新文学以来一个重要而独特的地域作家群体。论文“泛方言写作”研究视角的选择，既在于总体上分析、梳理现代湘籍作家采撷和运用方言进行文学创作的表现、动因、形式，归纳和总结泛方言写作独特的审美价值和作用，揭橥方言与地域文学、方言与地域作家群体的根性联系；也在于通过现代湘籍作家群体中代表性作家语言策略分析和文本细读，探寻他们文学语言创新的努力和贡献、共性和个性、困惑和局限，进而呈现现代湘籍作家文学创作的地域文化底蕴以及风格特征的语言之维，昭显新世纪文学语言创新路向。 论文主体分为上、下两编。上编综合论，分别从现象、动因、形式和价值四个层面对现代湘籍作家泛方言写作现象进行综合分析、梳理和论述。首章“自发、自觉与自由——现代湘籍作家泛方言写作类型论”，主要是从历时流变以及共时聚合的角度，把现代湘籍作家的泛方言写作划分为自发、自觉和自由三种类型进行分别论述。次章“方言情结、楚辞传统与边缘策略——现代湘籍作家泛方言写作动因论”重追根溯源，文中提出，根深蒂固的“方言”情结、承续久远的方言写作传统以及自居边缘的文化策略是现代湘籍作家泛方言写作的三种主要动因。第三章“话语改造与方言出场——现代湘籍作家泛方言写作形式论”展开形式讨论。文中认为，现代湘籍作家泛方言写作话语改造及文本出场方式主要有三种：一是方言话语的原生态直接出场，独特的地域声音、别样的方言词汇和古朴的方言语法在文本中登场亮相；二是方言话语的间接性再现，有注释、加引号以及同义复现等多种出场方式；三是方言话语本身成为文本的表现对象。第四章“方言审美与言语效用——现代湘籍作家泛方言写作价值论”侧重方言话语出场意义和文学审美价值分析。文中认为，现代湘籍作家泛方言写作具有凸现湘楚语音形象、描摹湘地人物形神、揭橥湘楚文化神髓等多方面文学审美作用。 下编为作家作品论，也设四章，对沈从文、周立波、韩少功、彭家煌、古华和何顿等现代湘籍作家，一一结合文本进行泛方言写作个案论述。第五章“语言视域中的‘湘西世界’——沈从文论”，从沈从文“乡下人”身份认同和语言湘西根性坚守出发，通过其寻求语言自我塑造语言形象的过程分析，并结合《萧萧》、《边城》两个代表性文本的细读，最终得出“湘西口语：沈从文创作的语言基石”的结论，肯定了沈从文对现代汉语文学建构的贡献。第六章“主流话语缝隙中民间话语的再现——周立波论”，结合时代文化语境，分析了周立波走上泛方言写作之路的过程，并通过东北方言写作的《暴风骤雨》和母语方言写作的《山乡巨变》两个文本的比较性论析，指出了前者的缺失，肯定了后者回归母语的成功经验。第七章“文化寻根中的语言路向——韩少功论”，对韩少功文化寻根中的语言路向主要是泛方言写作的历程进行了梳理，同时以《马桥词典》为例，论述了韩少功对既有泛方言写作形式的突破和新形式的当下意义。第八章“泛方言写作的多向度拓展——彭家煌、古华、何顿合论”，以《怂恿》《芙蓉镇》、《我们像野兽》三个文本为个案，对彭家煌、古华、何顿的泛方言写作进行了分别论述。

目录

文摘

英文文摘

声明

引 言

一、选题缘起：汉语现代性进程中方言生态危机的产生

二、现象综述：现代汉语文学中泛方言写作观念与实践

三、研究趋势："泛方言写作"现象的研究及其意义

上编：综合论

第一章 自发、自觉与自由——现代湘籍作家泛方言写作类型论

第一节 自发状态下的方言口语运用

第二节 自觉意识下的泛方言写作

第三节方言话语的自由自在言说

第二章 方言情结、楚辞传统与边缘策略---现代湘籍作家泛方言写作动因论

第一节源自根性的母语方言情结

第二节承续久远的方言写作传统

第三节 自居边缘的文化策略

第三章话语改造与方言出场——现代湘籍作家泛方言写作形式论

第一节方言话语的原生态出场

第二节方言话语的间接性再现

第三节方言成为文本表现对象

第四章方言审美与言语效用——现代湘籍作家泛方言写作价值论

第一节凸显湘楚语音形象

第二节描摹湘地人物神形

第三节揭示湘楚文化神髓

下编：作家论

第五章语言视域中的“湘西世界”——沈从文论

第一节湘西口语：沈从文创作的语言基石

第二节乡言村语中的“湘西世界”——《萧萧》文本调查

第三节语言资源的整合和自由境界的抵达——论《边城》

第六章主流话语缝隙中民间话语的再现——周立波论

第一节语言原乡的不懈努力——周立波语言自我的确立

第二节大众文学时代的方言书写——论《暴风骤雨》

第三节母语方言的自觉书写——析《山乡巨变》

第七章文化寻根中语言路向的拓展——韩少功论

第一节语言寻根中泛方言写作新路向的探求

第二节泛方言写作的新收获—评《马桥词典》

第八章 泛方言写作的多向度拓展——彭家煌、古华、何顿合论

第一节开创之功与白玉微暇——论彭家煌《怂恿》

第二节传统的承续与超越——评古华《芙蓉镇》

第三节粗痞话语的价值与局限——以何顿《我们像野兽》为例

结语

主要参考文献

攻读博士学位期间公开发表的论著及论文

后记