论大众文化语境下韩国偶像剧运作的互文策略

摘要

韩国偶像剧是韩国大众文化形态之一,是商业化运作的结果,它作为大众文化产品在实现了商业价值的同时也实现了艺术价值。互文策略是指将互文手法作用于偶像剧文本的生产和流通,使偶像剧与他者发生互文关系以引起受众期待、引发文化思考。互文策略不仅表现为一种偶像剧的生产方式和流通手段,同时也表现为一种文化整合力,对它进行研究和分析一方面打破了韩剧单向度批评为主的研究现状,选择了一个文化与经济交互结合的角度切入进行文本分析与文化阐释,这顺应了当代电视批评要打破纯粹的理性批判,要将电视传播、文化生产与市场经济综合考察的时代发展趋势;另一方面,将互文性理论运用于视听文本领域,开拓了互文性研究的空间,丰富了艺术领域的研究方法。
　　 韩国偶像剧特征稳定,相对自足,是充满文化魅力的分析样本。本文研究韩国偶像剧运作的互文策略,在吸收文学研究领域中互文性理论的精髓、借鉴文学文本互文性研究方法的基础上,结合视听文本的特性,进行策略研究。具体体现为,从韩国偶像剧的属性入手,对互文策略的内涵进行界定,分析互文策略在韩国偶像剧的生产阶段、流通环节、以及文化建构方面的运作过程,以期给我国的偶像剧运作以多方面的启示,体现出策略研究的可操作性。这有助于我们从更深的层面去理解电视剧的本质、电视剧的运作过程和电视剧在文化生产与传播中的诸多问题,为目前正处于探索发展阶段的中国内地偶像剧提供值得借鉴的实战经验与运作思路。