首页> 中文学位 >美国政府对华报告中的评价性语言分析
【6h】

美国政府对华报告中的评价性语言分析

代理获取

目录

文摘

英文文摘

Chapter1 Introduction

1.1 Objective of the Present Study

1.2 Significance of the Present Study

1.3 OrganiTation of the Thesis

Chapter 2 Literature Review

2.1 The Development of Appraisal Theory

2.2 Theoretical Framework: The Appraisal System

2.2.1 Attitude

2.2.2 Engagement

2.2.3 Graduation

2.3 Previous Researches on Government Reports

Chapter 3 Research Design

3.1 Research Questions

3.2 Research Method

3.3 Data Collection

Chapter 4 Analysis and Discussion

4.1 Analysis of Evaluation System in the U.S. Government Reports

4.1.1 Analysis of Attitude System in the Reports

4.1.2 Analysis of Engagement System in the Reports

4.1.3 Analysis of Graduation System in the Reports

4.2 Features of Evaluation System in the U.S. Government Reports

4.2.1 Features of Attitude System

4.2.2 Features of Engagement System

4.2.3 Features of Graduation System

4.3 Analysis of Evaluation and Ideology

4.3.1 Evaluative Language and Ideology

4.3.2 Ideology Embedded in U.S. Government Reports on China

Chapter 5 Conclusion

5.1 Summary of Major Findings

5.2 Implications

5.3 Limitations and Suggestions for Further Study

Bibligraphy

展开▼

摘要

经过三十年来的社会主义市场经济改革开放,社会主义中国取得了世界瞩目的巨大的经济成就,很多西方国家开始关注日益崛起和强大的中国,同时中国也被世界上最强大的国家——美国视为潜在的竞争对手和意识形态上的不稳定因素。美国政府对社会主义中国的这种态度在其政府报告中可以清晰地显露出来。为了更好地理解美国政府报告中的评价性语言,本文选择了美国财政部从2005年至2009年对中国经济和汇率政策的报告作为研究对象,从而对美国政府报告中的评价性语言进行深入探讨。
   评价理论兴起于上世纪的九十年代,在系统功能语言学传统的基础上进一步扩展了系统功能语法中的人际意义。本文运用评价理论作为理论研究的主要工具,将评价理论系统的三个子系统一态度系统,介入系统和级差系统应用于美国财政部对中国经济和汇率政策的报告,从而揭示美国政府报告中评价性语言的语言学特征以及隐藏在美国政府的报告中的话语霸权。
   本文首先介绍了评价理论的理论框架以及国内外对评价理论的相关研究现状,进而运用评价理论对美国财政部关于中国经济和汇率政策进行研究。通过分析和研究发现评价性语言在美国政府报告中意识形态功能方面起着至关重要的.作用。在美国政府报告中的评价性语言不可避免地受到社会,文化,历史和政治因素的影响,从而体现了一定的意识形态和思想价值。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号