译文摘要
绪论
第一节 问题的提出及研究意义
一、问题的提出
二、研究意义
第二节 先行研究与述评
一、日本学者的研究
二、中国学者的研究
三、遗留问题及评论
第三节 研究方法与论文结构
一、概念的界定
二、研究方法
三、结构与内容
第一章 中国发生“五四”运动时期的“鲁迅观”
第一节 中国发生“五四”运动的时代背景
第二节 文学界的新星——鲁迅
一、“中国新文学的先导”
二、“无人能比的小说创作家”
第三节 “脱亚论”
小结
第二章 中国发生“革命文学论争”时期的“鲁迅观”
第一节 中国发生“革命文学论争”的时代背景
第二节 滞后于革命步伐的文人——鲁迅
一、停滞不前的旧文人
二、“软弱彷徨的小资产阶级”
第三节 “蔑视中国论”
小结
第三章 日本侵华战争时期的“鲁迅观”
第一节 日本侵华战争的时代背景
第二节 中国的文学巨匠——鲁迅
一、中国“国民性”的揭露者
二、“文坛上首屈一指的人物”
第三节 “亚洲一体论”
小结
第四章 二战结束至二十世纪六十年代的“鲁迅观”
第一节 第二次世界大战落幕的时代背景
第二节 “启蒙者”、“革命者”、“文学者”——鲁迅
第三节 “反省和原罪”
小结
结论
一、日本“鲁迅研究”的特征及“鲁迅观”
二、“鲁迅观”的流变及其成因
三、“鲁迅观”与“中国观”
参考文献
日文参考文献
中文参考文献
致谢
攻读硕士期间论文发表情况
声明
