礼貌原则在网络言语交际中的适应性调查

摘要

礼貌原则作为一条重要堑语用原-直是东西方学者的研究热点。虽然东西方文化存在一定的差异，礼貌原则普遍遍性也遭到了一定的置疑；但在我看来，作为取向趋势的礼貌原则在现实言语交际中还是具有一家普遍性的。当今社会，人们除了现实的言语交际外还通过网络进行言语交际，而且这种虚拟的言语交际有越来越普遍的发展趋势。网络言语交际自然也就成了语用研究的一个巨大分支，礼貌原则在网络言语交际中的适应性问题自然是其中重重的研究课题。　　礼貌原则各准则及次准则在网络言语交际中都受到了不同程度的修改：“损已”趋向越遭到的修改或否定也会越多，但程度要低于有“损已”趋向的；“损已”或“益对方”趋势不明显的准则和次准则，遭到的修改或否定不是很多。据此，礼貌原则在网络言语交际中的适应性可以分为五个档次；　　第一档：尽量少贬低别人、尽量减少双方的反感；　　第二档：尽量少让别人吃亏、尽量多赞誉别人、尽量减少双方的分歧；　　第三档：尽量多使别人得益、尽量少赞誉自已、尽量增加双方的一致；　　第五档：尽量多让自已吃亏、尽量多贬低自已现实言语交际的状况，也适应网络言语交际的实际。

目录

文摘

英文文摘

致谢

引言

1网络言语交际

1.1网络社会的特点

1.2网络言语交际模式

2礼貌、礼貌原则

2.1礼貌的定义

2.1.1汉语的礼貌

2.1.2英语的礼貌

2.2礼貌原则

2.2.1礼貌原则的提出

2.2.2礼貌原则的特点

2.2.3 Leech礼貌原则的本质

3礼貌、礼貌原则、网络语言的国内外相关研究

3.1国外研究

3.1.1国外研究概述

3.1.2国外研究近况

3.2国内研究

3.2.1国内研究概述

3.2.2国内研究近况

3.3网络语言的相关研究

3.4礼貌原则在网络言语交际中的适应性研究的学科地位及研究假设

3.4.1礼貌原则在网络言语交际中的适应性研究的意义及紧迫性

3.4.2礼貌原则在网络言语交际中的运应性的研究假设

4调查方法

4.1调查的内容

4.2调查方式

4.3调查问卷设计思路

4.4要求

4.5分析方法

4.6具体说明

4.7调查问卷

5调查结果及分析

5.1调查结果的众数描述和原因分析

5.1.1调查结果的众数描述

5.1.2原因分析

5.2礼貌原则在各种因素作用下的适应性分析

5.2.1交际对象的年龄

5.2.2交际对象的性格

5.2.3交际对象的职业

5.2.4交际对象的性别

5.2.5交往时间

5.3礼貌原则各个小准则的适应性分析

6礼貌原则的修改

7结论

参考文献

声明