首页> 中文学位 >在汉语语境中发展英语学习者的英语文化能力——英语学习者文化能力案例研究
【6h】

在汉语语境中发展英语学习者的英语文化能力——英语学习者文化能力案例研究

代理获取

目录

中文文摘(详细)

英文文摘(详细)

Chapter One Introduction

1.1 Cultural studies and intercultural communication

1.2 Limitations of current English teaching in China's examination-oriented system

1.3 Purpose and significance of the present study

1.4 Scopc of the present study

Chapter Two Culture, Communication and TEFL

2.1 Culture and TEFL

2.1.1 Language

2.1.2 Culture

2.1.3 Relationship between language and culture

2.1.4 Significance of cultural teaching in TEFL

2.1.5 Goals of cultural teaching

2.2 Culture and communication

2.2.1 Communication

2.2.2 Communicative competence

2.2.3 Cultural influence upon communication

2.2.4 Developing students' communicative competence through cultural teaching and learning

2.3 Summary

Chapter Three Case Study -- A Sociocultural Test

3.1 Design and purpose of the sociocultural test

3.2 Data Analysis

3.3 Problems indicated by the results of the test

3.4 Summary

Chapter Four Possible Causes of the Current Depressing Situation

4.1 Burdens of examinations

4.2 Evaluation system and test construction

4.3 Teachers' lack of cultural competence

4.4 Inadequate communicative environment

4.5 Summary

Chapter 5 Strategies to Improve Students' English Application Competence

5.1 Textbook compilation

5.2 Reform of the assessment in TEFL

5.3 Teachers, an essential component of EFL environment

5.4 Classroom climate and campus environment

5.5 Guidelines for teaching culture

5.6 Summary

Chapter Six Conclusion

References

Appendix A Sociocultural Test

福建师范大学学位论文使用授权声明

Acknowledgements

展开▼

摘要

语言与文化密切相关。语言既是文化的载体,也是文化的一个构成成份。同时,文化影响着语言的发展,而语言学习者的语言应用能力必然受其文化素养的影响。换言之,语言学习是不能脱离该语言所属的文化而独立存在的。在某种意义上,外语学习的最终目标就是培养外语学习者进行跨文化交际的能力。就此而言,传统的从语言到语言的外语教学观念应该有所改变。外语教学除了注重语言知识外,更要把重心落在文化能力和交际能力的培养上。综观外语教学的实践,不难发现文化差异是学生应用目的语的最大障碍。学生的语言基本知识不足以让他们直接获得交际能力,自然而然的,对文化差异的认识也应该是外语教学的重要组成部分。 本文为个案研究,以语言与文化、文化与交际的关系为基础,提出提高英语学生跨文化交际、降低交际误解的概率的重要性。本研究精心设计调查了目前英语教学中文化教学实践的现状,通过对一批选定的学生所做的文化知识的测试,得出测试结果。根据测试结果,作者试图探究造成跨文化学习实践不尽人意的若干原因。以此为依据,作者最后提出了改善和促进跨文化交际能力的教学策略及建议。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号