声明
摘要
第一章 绪论
第一节 选题缘由和研究意义
一、选题缘由
二、研究的意义
三、海外汉学视野下的西方纳西学研究
第二节 相关研究综述
一、西方学者对西方早期纳西学史的梳理
二、国内学者对西方纳西学论著的译介和研究
第三节 研究的材料、思路、方法、步骤及体例
一、研究材料和思路
二、研究方法
三、研究步骤
四、论文体例
第二章 十九世纪末的西方纳西学研究
第一节 十九世纪末西方文献中的纳西族
第二节 十九世纪末西方纳西东巴经传播史略
第三节 十九世纪末西方纳西族语言文字及文献研究
一、德斯古丁斯等的纳西语研究
二、拉克伯里的纳西语言文字研究
三、泊宁和亨利·奥尔良的纳西文献研究
第三章 二十世纪初的西方纳西学研究(上)
第一节 二十世纪初西方文献中的纳西族
第二节 二十世纪初西方东巴经传播史略
第三节 巴克的纳西学研究概述
一、巴克生平
二、《么些研究》概况
三、《幺些研究》的价值
四、《么些研究》的不足
第四节 巴克对纳西语的研究
一、关于纳西语的几个问题
二、巴克音标研究
二、巴克纳西语语法研究
第四章 二十世纪初的西方纳西学研究(下)
第一节 巴克对东巴文献的研究
一、法国巴黎东方语言文化学员图书馆藏东巴经简介
二、《么些研究》刊布的东巴经研究
第二节 巴克对东巴文字的研究
一、巴克对东巴文的认识
二、《么些研究》东巴文及哥巴文字表(第一部分)研究
第三节 劳费尔的纳西语言及文献研究
第五章 二十世纪中期的西方纳西学研究(上)
第一节 洛克纳西学研究概述
一、洛克生平
二、洛克纳西学研究论文
三、洛克纳西学研究著作
四、洛克与方国瑜、李霖灿纳西学研究比较
第二节 洛克对东巴经的整理和翻译
一、关于东巴经地域的材料
二、关于东巴经时代的材料
三、关于东巴经标音的材料
第三节 洛克对东巴教仪式的研究
一、洛克对东巴教仪式的分类
二、洛克对日美丧葬仪式的研究
三、洛克对日喜人的宗教仪式研究
第四节 洛克对纳西语言文字的研究
一、洛克音标
二、声调
三、洛克音标声韵配合表
第六章 二十世纪中期的西方纳西学研究(下)
第一节 二十世纪前期以来西方东巴经的传播和收藏
第二节 哈佛藏东巴经概说
一、哈佛藏东巴经的书签
二、暗佛藏东巴经的所属地域
三、暗佛藏东巴经与《纳西东巴古籍译注全集》的关系
第三节 洛克对哈佛藏东知抄本的整理与研究
一、洛克对东知抄本的整理
二、木福光与杨福光考辩
三、东知抄本跋语概览
四、东知抄本跋语历史研究
五、东知抄本跋语文字研究
第四节 洛克对哈佛藏和鸿抄本整理与研究
一、洛克对和鸿抄本的整理
二、和鸿抄本跋语
三、和鸿生年考订
四、和鸪抄本的特点
五、和鸿抄本与东知抄本的比较
六、哈佛藏白沙其他东巴的抄本
第七章 西方纳西学研究的方法和特点
第一节 西方纳西学的研究方法
一、田野调查
二、文献翻译
三、历史比较
第二节 西方纳西学研究的特点
一、十九世纪末的纳西学研究的特点
二、二十世纪初的纳西学研究的特点
三、二十世纪中期的纳西学研究的特点
附录1:西方纳西学论著目(1871-1972)
一、十九世纪末至二十世纪初的西方纳西学论著
二、洛克的纳西学论著
附录2:西方纳西学大事纪
参考文献
后记