【24h】

New developments in sugar drying

机译:糖干燥的新进展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

1. The combination of rotary dryer and fluidized-bed cooler unites the advantages of the two processes and reduces and/or eliminates their respective disadvantages. 2. The overlay of convective cooling by contact cooling as practiced in the use of integrated cooling elements in the fluidized-bed unit allows for a considerable reduction of the air quantity as compared with conventional fluidized-bed units. 3. This leads to a drastic reduction of the consumption of electrical energy in such plants along with a reduction of the screen bottom surface of the fluidized-bed unit. This in turn has a positive effect on the space required. Moreover, ancillary equipment such as fans, filters, etc., can partially be dispensed with, or at least reduced in capacity. 4. Heating steam can be saved by complete reutilization of the heated cooling air as part of the drying air. A first industrial application of this new version is currently being realized at a German sugar factory. It goes without saying that the decision for or against a certain system also requires the evaluation of aspects other than energy efficiency, for example investment costs, maintenance requirements, space availability, etc. The assessment of the energy efficiency also depends on the respective location, as different costs for electrical energy and steam may naturally lead to a shift in one direction or other. Moreover, climatic conditions at the location will also have an influence on the decision, as the absolute temperature level and the ambient air humidity will vary the efficiency of plant components. Under certain favourable conditions, components (like chillers) may also be dispensed with. For the above reasons, a precise knowledge of the specific conditions and the specific requirements of the user is an absolute must for the correct choice of the optimum drying and cooling process or system. New developments in the sugar drying and cooling sector open interesting possibilities for planning of new plants and for replacement and/or expansion projects. For these, the energy efficiency as an essential decisive aspect is becoming ever more important.
机译:1.旋转干燥器和流化床冷却器的组合将两个方法的优点结合在一起,并减少和/或消除了它们各自的缺点。 2.如在流化床单元中使用集成冷却元件所实践的那样,通过接触冷却进行对流冷却的覆盖与传统的流化床单元相比允许显着减少空气量。 3.这导致这种设备中电能的消耗大大减少,同时流化床单元的筛底表面也减少了。反过来,这对所需空间有积极影响。而且,诸如风扇,过滤器等的辅助设备可以被部分地省去,或者至少减少了其容量。 4.通过完全重新利用加热的冷却空气作为干燥空气的一部分,可以节省加热蒸汽。该新版本的第一个工业应用目前正在德国糖厂实现。不言而喻,为某个系统做出支持或反对的决定还需要评估除能源效率以外的其他方面,例如投资成本,维护要求,空间可用性等。对能源效率的评估还取决于相应的位置,因为电能和蒸汽的不同成本自然会导致一个方向或另一个方向的变化。此外,该地点的气候条件也将影响决策,因为绝对温度水平和环境空气湿度将改变工厂组件的效率。在某些有利条件下,也可以省去组件(如冷却器)。由于上述原因,对于正确选择最佳的干燥和冷却过程或系统,绝对必须准确了解用户的特定条件和特定要求。糖干燥和冷却领域的新发展为规划新工厂以及更换和/或扩建项目提供了有趣的可能性。对于这些而言,能源效率已成为至关重要的决定性方面。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号