This paper presents an overview of the Alternate Reality Kit (ARK), an animated environment for creating interactive simulations. ARK is built upon a physical-world metaphor: all objects have an image, a position, a velocity, and can experience forces. Users manipulate objects with a mouse-operated "hand" which enables them to carry and throw objects, to press buttons, and to operate sliders.
rnThe interface features are discussed in light of a general user interface tension between
Even though ARK includes magical features, applications-level users have be trained in a few minutes. Although this paper is about ARK, the tension between literalism and magic raises some interesting questions on its own. Some of these questions are presented briefly in the conclusion.
本文概述了替代现实工具包(ARK),这是一种用于创建交互式仿真的动画环境。 ARK建立在物理世界的隐喻之上:所有物体都有一个图像,一个位置,一个速度,并且可以承受力。用户使用鼠标操作的“手”来操纵对象,使他们能够携带和扔出对象,按下按钮并操作滑块。 P> rn
根据一般用户界面的张力来讨论界面功能。在 即使ARK包含魔幻功能,在几分钟内就对应用程序级用户进行了培训。尽管本文是关于ARK的,但文字主义和魔术之间的张力却提出了一些有趣的问题。结论中简要介绍了其中一些问题。 P>
Xerox Palo Alto Research Center, 3333 Coyote Hill Rd., Palo Alto, CA;
机译:具有文字和非文字含义的双语者对短语的合理性判断:语言中介经验的影响
机译:提取中级设计知识,以推测数字物理混合的替代现实体验
机译:新的交替双轴劈裂方法在交替拉伸-压缩载荷模型下评估沥青混合料的疲劳行为
机译:紧张体验-在不同现实中的表现
机译:现实问题:定义和探索替代现实游戏的逻辑
机译:具有文字和非文字含义的双语者对短语的合理性判断:语言中介经验的影响
机译:资本,对话和社区参与-“我的小马驹:友谊就是魔法”被理解为替代现实游戏