首页> 外文会议>河川技術に関するシンポジウム >東京の中小河川における新たな整備方針とその特徴的な施策の背景
【24h】

東京の中小河川における新たな整備方針とその特徴的な施策の背景

机译:东京中小河流新养护政策的背景及其特色措施

获取原文

摘要

平成24年11月,東京都は区部中小河川の次期整備水準として75ミリ対応(20年確率降雨)の治水施設の整備方針21を公表した.本報告では当該整備方針のうち,特に特徴的な施策として,地域的な降雨特性を踏まえた目標整備水準の設定,広域調節池による整備水準を上廻る降雨規模への対応について,将来構想にも言及しつつ例示した.また,次期目標整備水準として区部河川の75ミリ対応が決定するに至る背景について,その一端を明らかにした.新たな施策では,行政サービスレベルの均一性(年超過確率1/20を同一にする)を確保しつつ,初めて地域の降雨特性に応じた異なる目標整備水準(東京·八王子の長期観測データに基づく降雨強度)を設定した.また流域や河川を跨いだ広域調節池の設置と運用においては,従来の放水路等の取水·排水が縦断勾配から一義的に定まるのに対し,本調節池では異なる流域間のいずれからも取水·排水可能な点において従来施設と異なり,目標整備水準を上廻る局地的かつ集中的豪雨などの降雨にも対処できるなどの利点を示した.
机译:在2012年11月,东京都政府宣布了对支持75毫米(20年回收期)的液压设施的维护政策21,这是23个地区中小型河流的下一个维护水平。说明了基于区域降雨特征的目标维护水平的设置以及广域控制塘对超出维持水平的降雨规模的响应,同时还参考了未来计划,此外,还提出了下一个目标维护水平。结果,我们澄清了决定支持23个区河75毫米的决定的部分背景,在新的措施中,要确保行政服务水平的统一性(超过1/20的概率是相同的)。 ,首次根据该地区的降雨特征设定不同的目标维护水平(根据东京和八王子的长期观测数据得出的降水强度),而水道的进,排水等则是唯一确定的。垂直坡度,该控制池与常规设施的不同之处在于,它可以从任何不同的流域取水,并且局部高于目标维持水位,此外,它还具有应付降雨等优点。如大雨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号