首页> 外文会议> >Systematische Untersuchung von Sanierungsmaßnahmen für Wohngebäude der 50- und 60er Jahre - Ergebnisse
【24h】

Systematische Untersuchung von Sanierungsmaßnahmen für Wohngebäude der 50- und 60er Jahre - Ergebnisse

机译:50年代和60年代住宅建筑翻修措施的系统调查-结果

获取原文

摘要

Rund 40 % des Endenergieverbrauchs und etwa ein Drittel der CO_2-Emissionen entfallen in Europa im Schnitt auf den Gebäudebereich. Dreiviertel der Bestandsgebäude in Deutschland wurden vor 1979 erstellt, diese Gebäude sind gar nicht oder kaum energetisch saniert. Trotz aller politischen Bemühungen ist die Sanierungsquote sehr gering und liegt bei knapp 1,1 %. Zur Bewertung der Effizienz energetischer Sanierungsmaßnahmen wurden im Zuge eines vom BMWi geförderten Forschungsvorhabens drei Wohngebäuderiegel aus den 50/60er-Jahren saniert. Jeder Gebäuderiegel (R1 bis R3) umfasst drei Hauseingänge (E1 bis E3) mit jeweils fünf Geschossen und zehn Wohneinheiten. Die durchgeführten Sanierungsvarianten beziehen sich sowohl auf die baukonstruktive als auch die anlagentechnische Komponente. Um ein breites Spektrum von Sanierungsmaßnahmen umsetzen zu können, werden für Riegel 2 und 3 jeweils drei unterschiedliche Sanierungsvarianten umgesetzt. Zur Überprüfung der Effizienz der eingebauten Technik wurde ein hochauflösendes Monitoring für Räume, Wohnungen und Anlagentechnik (Wandlung, Speicherung, Verteilung und Übergabe) installiert. Auswertungen zum Jahresenergieverbrauch zeigen deutliche Unterschiede zwischen den verschiedenen Sanierungsvarianten. Während der Trinkwarmwasserverbrauch sowie die Verteil- und Speicherverluste über das Jahr nahezu konstant bleiben, schwanken die Heizungsverluste mit dem Heizenergieverbrauch. Die Analyse der vorhandenen Messdaten zeigt, dass sich die Mieter in schlecht gedämmten Gebäuden energiebewusster verhalten haben, als in sanierten Gebäuden. Hier steigt der Komfortanspruch. Der tatsächlich gemessene Energieverbrauch liegt über dem im Vorfeld der Maßnahme berechneten Energiebedarf. Diese Lücke kann sowohl technisch erklärt werden, etwa durch fehlerhafte Annahmen bei der Berechnung, als auch durch unterschiedliches Nutzerverhalten sowie fehlerhaft installierte Anlagentechnik. Bei der Planung der baukonstruktiven und anlagentechnischen Sanierung sollte daher der Rebound-Effekt bzw. die Performanz-Lücke Berücksichtigung finden. Wir danken dem BMWi (Bundesministerium für Wirtschaft und Energie; Förderkennzeichen 03ET1105A) und E.ON New Build and Technology für die finanzielle Unterstützung.
机译:在欧洲,建筑业平均消耗约40%的最终能源,并排放约三分之一的CO_2。德国现有建筑的四分之三是在1979年之前建造的,这些建筑在能源方面尚未或几乎没有进行过翻新。尽管进行了所有政治努力,但翻新率仍然很低,仅为1.1%以下。为了评估充满活力的翻新措施的效率,作为BMWi资助的一项研究项目的一部分,对1950年代和1960年代的三座住宅建筑进行了翻新。建筑物的每个侧楼(R1至R3)都包含三个入口(E1至E3),每个入口有五层楼和十个住宅单元。进行的翻新改造涉及结构和技术组件。为了能够实施各种翻新措施,对2号和3号钢筋实施了三种不同的翻新方案。为了检查内置技术的效率,为房间,公寓和系统技术(转换,存储,分配和移交)安装了高分辨率监视。对年度能源消耗的评估表明,不同的装修方案之间存在明显的差异。虽然一年中的家用热水消耗以及分配和存储损失几乎保持不变,但供热损失随供暖能耗的变化而波动。对现有测量数据的分析表明,隔热较差的建筑中的房客比装修后的建筑更注重节能。这里对舒适性的需求增加。实际测量的能耗高于测量前计算出的能量需求。可以从技术上解释此差距,例如,通过计算中的错误假设以及不同的用户行为和安装不正确的系统技术来解释。因此,在计划结构和技术改造时,应考虑回弹效应或性能差距。我们感谢BMWi(联邦经济和能源部;批准号03ET1105A)和E.ON New Build and Technology的财政支持。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号