“十七年”小说向新媒介转换的叙事模式研究——以《新儿女英雄传》的电影改编为例

摘要

新中国成立后,作为新媒介的电影是对大众进行革命启蒙最便捷、有效的形式.小说《新儿女英雄传》是延安文艺的代表作,根据小说改编的同名电影在从文字向影像转换的过程中,进一步强化了毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》中提出的"两为"方针,使影片成为典型的意识形态文本.这部电影既是新中国电影改编史上的开山之作,也为"十七年"经典小说的电影改编提供了基本的叙事模式.