浅析如何利之所长,避其所短使用机器翻译系统

摘要

『机器翻译』(Machine Translation,MT)是指利用机器(电脑)的快速处理能力协助人们从事文件翻译的工作机器翻译系统。能把人类语言翻译的法则,转变成电脑的运算法则,使得电脑能根据运算法则,将输入的原始语言(source language)翻译成所需的目标语言(target language)。用以完成这一过程的软件叫做机器翻译系统。本文介绍了机器翻译软件发展及其优势，分析了机器翻译存在的不足。