古代小说版本校记的计算机自动生成

摘要

本文介绍了古代小说版本校记计算机自动生成的方法。古代小说版本计算机自动生成校记的基础是版本数字化和版本自动比对。古代小说版本数字化已经完成《三国演义》等五大名著七十多种版本的数字化,计算机自动比对可以仔细比对数字化的任意版本,比对结果有逐行显示和分窗口显示两种显示方式,两种方式各有特点。计算机校记的自动生成是在版本自动比对的基础上,以某个版本为底本,参校其他版本,计算机自动生成校记。古代小说版本数字化、计算机自动比对和自动生成校记,为古代小说版本研究提供了一个更加快捷、方便的工具和方法,古代小说版本数字化必将推动古代小说版本的研究,但真正的分析还必须由人工进行,计算机不可能代替人工的分析研究。