首页> 外国专利> ROAD FINISHING MACHINE WITH INDIRECT LIGHTING OF A WORKING AREA

ROAD FINISHING MACHINE WITH INDIRECT LIGHTING OF A WORKING AREA

机译:具有间接照明的道路整理机的工作区

摘要

A road finishing machine comprises a tractor and a screed hinged to the tractor to be towed behind the tractor. At the tractor, a main control platform of the road finishing machine is provided which offers space for an operator and comprises operational controls for controlling functions of the road finishing machine. The main control platform has a roof, wherein a lighting unit with a light source is provided at the roof. The lighting unit comprises a housing which accommodates the light source and has a reflector. The reflector is configured to reflect light emitted by the light source into a working area of the screed so that the working area of the screed is illuminated indirectly.
机译:道路整理机包括拖拉机和拖曳到拖拉机的熨平管,以拖曳在拖拉机后面。 在拖拉机处,提供了道路整理机的主控制平台,其为操作员提供空间,并包括用于控制道路整理机的功能的操作控制。 主控制平台具有屋顶,其中在屋顶处提供具有光源的照明单元。 照明单元包括容纳光源并且具有反射器的壳体。 反射器被配置为将光源发射的光反射到熨平板的工作区域中,使得熨平板的工作区域间接照射。

著录项

  • 公开/公告号US2021262178A1

    专利类型

  • 公开/公告日2021-08-26

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 JOSEPH VOEGELE AG;

    申请/专利号US202117179792

  • 发明设计人 ACHIM EUL;MICHAEL HEINDTEL;

    申请日2021-02-19

  • 分类号E01C19/42;B60Q1/24;F21S41/147;F21S41/32;F21S41/20;F21S41/153;

  • 国家 US

  • 入库时间 2022-08-24 20:48:22

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号