首页> 外国专利> Device for folding of the closing flap of envelopes, flat bags or the like.

Device for folding of the closing flap of envelopes, flat bags or the like.

机译:用于折叠信封,平袋或类似物的封闭盖的装置。

摘要

901,276. Folding envelope blanks. WINKLER, R., and DœNNEBIER, K. April 11 1960 [Dec. 16, 1959], No. 12777/60. Class 94(2). Relates to machines for folding the closing flaps of envelopes and comprises apparatus for reversing the motion of a rapidly moving stream of envelopes provided with means for stopping an envelope conveyed in the stream in one direction, means for slowing the movement of the envelope before it reaches the stop means and means for accelerating the envelope in the opposite direction towards a pair of folding rollers. A slot 13 is formed between guide ledges 10 and 11, the former being secured to a transverse member 6 and the latter to the upper ends of the guide ledges 10 through spacers 12. The stop is in the form of a rail 14, in the slot 13, secured to a bearing block 21. A shaft 32, rotatable in the bearing block 21, has cams 33 which act on leaf springs 43 secured to a rail 23. An envelope 8SP1/SP, folded except for its closing flap, runs over guide ledges 47 between rollers 3 and 4 and thence with its bottom-flap fold foremost into the slot 13 towards the stop rail 14. The ends of the leaf springs 43 are then moving upwards from the extreme position 43SP1/SP, since the shaft 32 is driven from a pinion (not shown) in the envelope machine, and the envelope is slowed down as the springs flex back so that it strikes with reduced speed against the stop rail 14 when the springs reach their highest position 43SP11/SP. The roller 4 grips the closing flap of the envelope just behind the crease line with suction holes 4SP1/SP and as it is drawn between rollers 4, 5 the cams 33 allow the leaf springs 43 to flex back and accelerate the movement of the envelope. With its closing flap folded between the rollers 4, 5 the envelope is delivered in the direction F. Soft rubber strips 46 act as vibration dampers for the leaf springs and allow the envelope to come into contact with the stop rail 14 over its whole width. The machine may be adjusted according to the height and format of the envelope by moving the bearing block 21 relatively to an angle member 18, on which it is mounted, the movement being accomplished by means of knurled nuts 26, and by altering the position of the angle member 18, which is clamped to a rail 16 by screws 19, 20. The bearing block 21 engages round the rail 16 and angle member 18 and is clamped by rails 23, 25 screwed to the rail 16. The bearing block 21 is locked to the rail 16 and angle member 18 by a knurled screw 28. The drive connection from the envelope machine is maintained, in spite of the adjustment, by an arrangement comprising plates 36, 41 the ends of which are pivoted together by a bolt 37. The other end of the plate 36 is pivotally mounted on a sleeve surrounding the shaft 32 and the other end of the plate 41 is concentric with the pinion on the envelope machine. This pinion meshes with a gearwheel 39 rotatable on the bolt 37 and the gearwheel 39 in turn meshes with a gear-wheel on the shaft 32. In a modification the cam drive may be dispensed with and to kinetic energy in the moving envelope relied on to flex the leaf springs.
机译:901,276。折叠信封空白。 WINKLER,R.和D–NNEBIER,K. 1960年4月11日[十二月[1959年1月16日],编号12777/60。 94(2)类。本发明涉及用于折叠信封的关闭口盖的机器,并且包括用于使快速运动的信封流的运动反向的设备,该设备设置有用于停止沿一个方向在流中输送的信封的装置,用于在信封到达之前减慢其运动的装置。止动装置和用于使信封沿相反方向朝向一对折叠辊加速的装置。在导向凸缘10和11之间形成有狭槽13,前者通过间隔件12固定到横向构件6,而后者通过间隔件12固定到导向凸缘10的上端。槽13,固定在轴承座21上。轴32可在轴承座21中旋转,具有凸轮33,凸轮33作用在固定在导轨23上的板簧43上。信封8 1 ,除了对于其关闭盖,其在辊子3和4之间的导向壁架47上运行,并由此其底盖首先朝着止动轨14折入槽口13。然后,板簧43的端部从极限位置43向上移动。 1 ,因为轴32由信封机中的小齿轮(未显示)驱动,并且随着弹簧向后弯曲,信封的速度变慢,从而使信封以降低的速度撞击止动轨14当弹簧到达最高位置43 11 时。辊子4紧靠折痕线后方的吸孔4 1 紧紧信封的关闭口盖,当它被拉到辊子4、5之间时,凸轮33使板簧43向后弯曲并加速信封的运动。通过其封闭折板在辊子4、5之间折叠,信封沿方向F输送。软橡胶条46用作板簧的减振器,并允许信封在其整个宽度上与止动轨14接触。可以通过相对于信封的高度和形式来调节机器,方法是使轴承座21相对于安装在其上的角形件18相对移动,该运动通过滚花螺母26以及改变其位置来实现。角构件18,其通过螺钉19、20固定在轨道16上。轴承座21围绕轨道16和角构件18啮合,并由拧入轨道16的轨道23、25夹紧。通过滚花螺钉28固定在导轨16和角形件18上。尽管进行了调整,但信封设备的驱动连接仍通过包括板36、41的装置来保持,板的端部通过螺栓37一起旋转板36的另一端枢转地安装在围绕轴32的套筒上,并且板41的另一端与信封机上的小齿轮同心。该小齿轮与可在螺栓37上旋转的齿轮39啮合,齿轮39与轴32上的齿轮啮合。在一种变型中,可将凸轮驱动器分配给动圈中的动能,并取消动能。弯曲板簧。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号