1340281 Texturized thread; turbulent fluid jet AEROTEX SA 4 May 1972 [4 May 1971] 20763/72 Headings D1F and D1W A method of manufacturing a texturised thread comprises continuously winding two bundles of filaments B, C around a central bundle of filaments A, one in the S-direction, and the other in the Z-direction at a rate of 50-200, preferably 80-110 turns per metre of the group of filaments thus obtained, subjecting the group of filaments D thus obtained to the action of a fluid under pressure and in turbulence that is channelled in the direction of movement of the group of filaments D, and during the action of the fluid, the group of filaments is not subjected to drawing tension. Referring to Figure 1, a bundle of filaments A is taken from supply bobbin A and fed through the bore of a rotating bobbin 5 from which a bundle of filaments B is taken to wind about the bundle A. The composite bundle A, B is fed through the bore of an oppositely rotating bobbin 6 from which a bundle of filaments C is taken to wind about the composite bundle to form bundle D. The bundle D passes over feed roll 7 and guide 8 to texturising apparatus 9. The texturised thread E is taken up on roll 12. The speed of take-up is reduced by 10-20% relative to speed of roll 7 to allow the filaments freedom to intermingle in the apparatus 9. Some of the filaments of the thread E possess superficial loops. The composition of the three bundles may be the same or different in respect of the number of filaments and/or the material of the filaments. The filaments may be synthetic, natural, organic, inorganic or mineral; they are preferably chosen from the group of polyamides, polyacrylics, polyesters, chlorofibres, elastomers, glass or cellulose filaments. The texturising apparatus 9 comprises two aligned and associated elements 15, 17 which define between them a chamber 18 for fluid under pressure. The first element 15 has an axial channel 19 for conveying a group of filaments, and the second element 17 has an exit channel 20 common to the filaments and the fluid. Adjacent the inlet of the exit channel 20, the element 17 is provided with an annular wall 22 which is perpendicular to the channel 19. Conduits 23 are provided in element 15 for conveying pressurised fluid from inlet pipe 10 to the chamber 18, the conduits 23 discharging opposite the wall 22 to create a turbulent fluid zone. The channel 20 flares from the inlet to the outlet to provide freedom for expansion in the group of filaments. The fluid is preferably supplied under a pressure of 3-6 kg/cmSP2/SP, and the dwell time for the filaments in the fluid is 0.1-0.2 seconds. Suitable dimensions are given for the channels 19 and 20.
展开▼
机译:1340281纹理化线程;湍流射流AEROTEX SA 1972年5月4日[1971年5月4日] 20763/72品目D1F和D1W一种变形纱线的制造方法,包括将两束长丝B,C连续缠绕在中央的长丝A束上,其中一束在S-中这样获得的长丝组每米以每米50-200转,优选80-110转的速率在Z方向上和另一方向在Z方向上,从而使获得的长丝组D在压力和压力作用下经受流体的作用。在沿细丝组D的运动方向引导的湍流中,并且在流体的作用期间,细丝组不受到拉伸张力。参照图1,从供应绕线管A中取出一束长丝A,并将其穿过旋转绕线管5的孔,从中取出一束长丝B绕该束A缠绕。将复合束A,B进给通过反向旋转的线轴6的孔,从中取一束长丝C缠绕在复合束上以形成束D。束D穿过进料辊7并引导到变形装置9。变形线E为相对于卷7的速度,卷取的速度降低了10-20%,以允许细丝自由地混入设备9中。线E的一些细丝具有表面环。就细丝的数量和/或细丝的材料而言,三个束的组成可以相同或不同。长丝可以是合成的,天然的,有机的,无机的或矿物的;它们优选选自聚酰胺,聚丙烯酸酯,聚酯,氯纤维,弹性体,玻璃或纤维素丝。变形装置9包括两个对齐且相关联的元件15、17,它们在它们之间限定用于压力下的流体的腔室18。第一元件15具有用于输送一组细丝的轴向通道19,第二元件17具有对于细丝和流体共有的出口通道20。元件17在出口通道20的入口附近设有垂直于通道19的环形壁22。导管23设置在元件15中,用于将加压流体从入口管10输送到腔室18,导管23。与壁22相对地排放以产生湍流区域。通道20从入口向出口张开,以提供自由的长丝组膨胀。流体优选在3-6kg / cm 2 SP>的压力下供应,并且流体中的细丝的停留时间为0.1-0.2秒。给出了通道19和20的合适尺寸。
展开▼