Improvements in stations for the handling of fluid or analog products. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Improvements in stations for the handling of fluid or analogous products, comprising at least one discharge or loading cannula, of the type suspended on movable supports, capable of traveling, in whole or in part, a horizontal guidance track, characterized by that said stations are arranged so as to allow the simultaneous operation of two parallel routes of circulation of the vehicles, said guideway being constituted by two longitudinal branches projecting, each one, from one of the routes to be served, these two being joined branches to each other, in their extreme portions, by means of rounded coupling portions, thus being closed the set of the two tracks on itself. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)