Device for decanting of fliessfaehigen substances, in particular, for charging and from delete

摘要

The oil tanker filling pipe (4) with quick action coupling at its end is supported by a swinging arm mounted on a vertical stand (1) and a counterweight (9) at the other end. It has a system to prevent excessive swing of the arm, when it is uncoupled. The stand carries a current calbe segment (13) with two guide channels for the two ends of a cable (19, 22) attached to opposite ends of a piston inside a hydraulic cylinder (16), this cable also passing around two pulleys (20, 23), the whole supported on the frame of the swinging arm, interconnected with a main cable (11) passing around larger pulleys (10, 12) me each end of the arm and a parallel calbe (29) around a small pulley (27) on the same spindle as the large pulley (10) near the counterweight.