Improvements in portamarcos cars of stamping machines in long table. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Carrier portamarcos of stamping machines in long table.composed of a table (1), a frame portarrascles (4), a frame portamoldes (10) and a pneumatic cylinder (7). Has one of the sides of the table (1) parallelly and packaged with it of an axis (3), supported by scissor joints (2), on which the frame is tilted (4). In opposition to the axis (3), it has an axis (9) of free spinning, which at each extreme free connects to a solidary bearing (6) of bulones (5) fixed to the frame portarrascles (4). Being the elevation and descent functions performed by a double effect pneumatic cylinder (7), which has the body linked to the portamoldes chassis (10). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)