首页> 外国专利> Machine for peeling and cleaning foodstuffs, in particular vegetables like onions.

Machine for peeling and cleaning foodstuffs, in particular vegetables like onions.

机译:剥皮和清洁食物的机器,特别是洋葱等蔬菜。

摘要

The machine comprises a container supported by settable legs so as to make the machine perfectly vertical on its support. The container contains a filter opening into a discharge duct and supporting at its upper portion a cylinder containing at its base a motor and reduction gear assembly driving a central vertical shaft, said assembly being covered by a fixed bottom formed with a radial opening connected to a nozzle emerging above the aforementioned filter. The machine has a disc having at least one boss in relief driven by the shaft and coated on its upper portion with an abrasive layer. The cylinder is closed by a water tight cover through which the products to be cleaned have been introduced while said products are discharged after having been cleaned through a door placed in front of a discharge chute. The fixed bottom is shaped so as to cooperate with the bottom of rotating disc due to the fact that said disc comprises fins promoting the disengagement, in cooperation with the top of the fixed shaped bottom of the scraps and washing liquid by causing, by the rotation of the disc the lower face of which comprises the fins, a pumping effect projecting this liquid plus scraps mixture toward the discharge nozzle.
机译:机器包括一个由可调节支脚支撑的容器,以使机器在其支撑上完全垂直。该容器包含一个通向排放管的过滤器,并在其上部支撑一个圆柱体,该圆柱体的底部装有一个驱动中央垂直轴的电动机和减速器组件,该组件被固定的底部覆盖,该底部形成有与容器相连的径向开口。喷嘴出现在上述过滤器上方。该机器具有一个盘,该盘具有至少一个凸台,该凸台由轴驱动,并且在其上部涂覆有磨料层。圆筒由水密盖封闭,待清洁产品通过水密盖被引入,而所述产品在通过放置在排放斜槽前面的门清洁之后被排放。固定底部被成形为与旋转盘的底部配合,这是由于所述盘包括与叶片和洗涤液的固定形状底部的顶部相配合的,促进旋转的鳍片,该鳍片通过旋转引起圆盘的下表面包括散热片,该圆盘的下表面包括翅片,其泵送作用将这种液体和废料混合物喷射向排放喷嘴。

著录项

  • 公开/公告号ES8306314A1

    专利类型

  • 公开/公告日1983-06-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 DITO-SAMA SOCIETE ANONYME FRANCAISE.;

    申请/专利号ES19820515861

  • 发明设计人

    申请日1982-09-22

  • 分类号A23N7/00;A23N12/02;A23N15/08;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-22 10:44:39

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号