device for the treatment of hot metal, in particular steel specimens.

摘要

1. Appliance for handling hot metal samples (1) especially steel, withrawable by manipulator from the tip of a sampling lance and capable of being conveyed in a pneumatic delivery tube system (5) and having their sheaths stripped by mechanical means, characterized by the samples (1) being conveyable via a pneumatic delivery tube system (5) to a sheath stripping device (6) which features on outlet (7) for the unsheathed metallurgical specimen (2) and a further separate outlet (8) for one or more of the empty sheaths (9).