The improved device in reservoirs for spray guns gravity (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Improved device for gravity in deposits spray guns, characterized in that the tank (1) a vessel (3) cilíndrico with background of a grille supplied (8) proper size with side cylinder surface adjusted into the tank (1) and taking the vessel (3) on its edge open a stretch conico (4) divergente continuing in a horizontal valona (5) and assembly operative vessel (1) occurs remaining supported by valona (5) on the edge of deposit and pinching in the stretch conico (4) between a built-in chamfer (12) edge of deposit (1) on the outside and incorporated paredconica (7) an annular internal (6) cover (2), inside, creating a tight seal forcing paint poured into the tank (1) on its way to the outlet port (11) deba crossing necessarily the grille (8) on which filtering deja sup impurities and art the vessel (3) can be removed for cleaning equipme even leaving a container (1) filled with paint. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)