首页> 外国专利> PROCESS AND DEVICE FOR STEAMING YARN

PROCESS AND DEVICE FOR STEAMING YARN

机译:蒸纱的过程和装置

摘要

Process and device for fixing textile yarn (1) to be wound onto bobbins, using a vacuum bell (36) which can be evacuated and heated and which can accommodate one or a limited number of bobbins. Water and saturated steam are contained in a steam generator at a temperature equal to or slightly greater than the preselected temperature of the steam and at a pressure equal to the steam pressure at the vaporization temperature. The vacuum bell containing the bobbins is evacuated at a pressure substantially lower than the pressure of the steam. A control valve in a connecting line between the vacuum bell and the steam generator is then opened. As the vacuum bell is likewise preheated to essentially the vaporization temperature, the quantity of water required to fill the entire system with saturated steam at the vaporization temperature is very quickly converted to steam in the steam generator. The yarn is thereby steamed in cycles of approximately two minutes duration.
机译:使用真空罩(36)将待缠绕的纺织纱线(1)固定到绕线筒上的方法和装置,该真空罩可以抽空并加热,并且可以容纳一个或有限数量的绕线筒。水和饱和蒸汽包含在蒸汽发生器中,其温度等于或略高于蒸汽的预选温度,并且压力等于汽化温度下的蒸汽压力。包含线轴的真空罩在基本上低于蒸汽压力的压力下抽成真空。然后打开真空罩和蒸汽发生器之间的连接管路中的控制阀。由于真空罩同样被预热至基本上汽化温度,因此在汽化温度下用饱和蒸汽充满整个系统所需的水量很快就会转化为蒸汽。因此,纱线以大约两分钟的持续时间被循环。

著录项

  • 公开/公告号EP0489844B1

    专利类型

  • 公开/公告日1993-10-27

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 RESCH LUDWIG;

    申请/专利号EP19900913813

  • 发明设计人 RESCH LUDWIG;

    申请日1990-08-29

  • 分类号D06B5/16;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-22 05:06:09

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号