首页> 外国专利> Method of providing electricity meters with an external module and adaptor for carrying out this method

Method of providing electricity meters with an external module and adaptor for carrying out this method

机译:为电表提供外部模块的方法和用于执行该方法的适配器

摘要

For equipping a multiplicity of different electricity meter variants in this method, an intermediate member (2) is in each case mounted, after minimum machining of a mounting area of an electricity meter (3) to be equipped, between the external module (1) exhibiting screw connections (19b) and the electricity meter (3). The latter has a housing bottom (5), a housing lid (7) provided with screws (9) and a clamping lid (8) provided with a mounting (10) and holes (18). A first area of the intermediate member (2) is spatially in each case adapted to a mounting area of all electricity meter variants to be equipped and a second area of the intermediate member (2) is adapted to a mounting area of the external module (1). The intermediate member (2) preferably has the shape of a plate one side of which is provided with cavities and on the second side of which, for example, a row of terminals (14) is attached by means of snap closures (15). The plate exhibits pass-throughs (16), screw connections (17) and a groove (20). The method is simple and inexpensive. IMAGE
机译:为了以这种方法装备多种不同的电表,在最小加工要安装的电表(3)的安装区域之后,分别在外部模块(1)之间安装中间构件(2)。带有螺钉连接(19b)和电表(3)。后者具有壳体底部(5),具有螺钉(9)的壳体盖(7)和具有安装件(10)和孔(18)的夹紧盖(8)。中间构件(2)的第一区域在每种情况下在空间上都适合于将要安装的所有电表变型的安装区域,并且中间构件(2)的第二区域在空间上适合于外部模块( 1)。中间构件(2)优选地具有板的形状,该板的一侧设置有空腔,并且在该板的第二侧上,例如,一排端子(14)通过搭扣(15)附接。该板具有通孔(16),螺纹连接(17)和凹槽(20)。该方法简单且廉价。 <图像>

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号