Device for transferring food products from a train of trays or the like to a packaging system. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

1.udispositivo for transfer from a train food tray or the like to a packaging system, essentially characterized comprise a plurality of strips (1) which are associated at their upper ends (2), a surface lateral coneflower (3) one piece (4), said flejes a sensible divergence toward their lower ends (5) and an equidistance between them, setting a sort of claw, and including the part (4), support strip (1), a bore (6) for centering a rod (7), axial one piece (8) shaped vessel reversed, whose embouchure bisel (9) ci ¥ ey rests on the upper ends ( 2) of the strips (1) being provided between the bottom of hole (6) and the rod (7), a spring (10) working to expanding and requesting a part (8) to a position elevated idle corresponding to the position separate strip (1), while the lower position of the workpiece (8) promoted by a top plate performance (11) produce the approaching strip (1), at their lower ends, making the closing of the gripper around the product (12), for purposes of subjection, lifting and moving, in conjunction with auxiliary mechanical forming part of a machine conventional handler. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)