首页> 外国专利> RUNNING DEVICE FOR AN ENGINE ROLLING STOCK AND PROCEDURE FOR THE INSTALLATION OF AN ENGINE WITH AN ENGINE ROLLING STOCK IN A VEHICLE

RUNNING DEVICE FOR AN ENGINE ROLLING STOCK AND PROCEDURE FOR THE INSTALLATION OF AN ENGINE WITH AN ENGINE ROLLING STOCK IN A VEHICLE

机译:发动机滚动架的运行装置和在发动机上安装发动机滚动架的程序

摘要

A device for guiding a drive shaft (3), in particular for a windshield wiper arm, in a water-tight manner through a windshield (11) of a vehicle, has the following characteristics: a sliding sleeve (2) is joined to the driving mechanism housing (1), coaxially aligned with and accommodating the drive shaft (3); a guide sleeve (4) is secured to a hole (21) in the windshield (11); the sliding sleeve (2) is guided in the guide sleeve (2). The outside diameter of the sliding sleeve (2) substantially corresponds to the inside diameter of the guide sleeve (4), and the sliding sleeve (2) and the guide sleeve (4) are axially movable in relation to each other. This arrangement has the advantage of ensuring a wiping angle of 180 DEG and of allowing the motor itself to be secured to the car body. This device is easy to mount.
机译:用于以不透水的方式通过车辆的挡风玻璃(11)引导驱动轴(3)的装置,特别是用于挡风玻璃刮水器臂的装置,具有以下特征:滑动套筒(2)连接到该挡风玻璃上。驱动机构壳体(1),与驱动轴(3)同轴对准并容纳驱动轴(3)。导套(4)固定在挡风玻璃(11)上的孔(21)上。滑动套筒(2)在导向套筒(2)中被引导。滑动套筒(2)的外径基本上对应于导向套筒(4)的内径,并且滑动套筒(2)和导向套筒(4)可相对于彼此轴向移动。这种布置的优点是确保了180°的刮水角,并使电动机本身可以固定在车身上。该设备易于安装。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号