首页> 外国专利> Steam generator with at least partially double-walled evaporation tank

Steam generator with at least partially double-walled evaporation tank

机译:带有至少部分双层蒸发箱的蒸汽发生器

摘要

The invention relates to a steam generator comprising an evaporation tank and several heating elements (2). The evaporation tank consists of an evaporation vessel (1) and a removable limescale rectacle (4) positioned below same. The evaporation vessel (1) is configured as a double-walled vessel having an inner wall (11) and an outer wall (12) which define an outer chamber (13). The inner wall (11) has four inner water-flow openings (111) which connect the interior of the vessel with the outer chamber (13) and the outer wall (12) has outer water-flow openings (121, 122). Water is delivered to and withdrawn from the vessel via the outer flow openings (121, 122), the outer wall (13) and the inner flow opening (111).
机译:本发明涉及一种蒸汽发生器,该蒸汽发生器包括蒸发罐和多个加热元件(2)。蒸发罐由一个蒸发容器(1)和一个位于其下方的可移动水垢矩形容器(4)组成。蒸发容器(1)被构造为具有限定内腔室(13)的内壁(11)和外壁(12)的双壁容器。内壁(11)具有将容器的内部与外室(13)连接的四个内水流开口(111),并且外壁(12)具有外水流开口(121、122)。水通过外部流动开口(121、122),外壁(13)和内部流动开口(111)输送到容器和从容器中抽出。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号