首页> 外国专利> NEEDLE COVERING MECHANISM, NEEDLE HOLDER AND HYPODERMIC SYRINGE

NEEDLE COVERING MECHANISM, NEEDLE HOLDER AND HYPODERMIC SYRINGE

机译:针头覆盖机制,针头固定器和皮下注射针头

摘要

1. A needle covering mechanism (1,1') for a hypodermic syringe (2, 2') comprising a barrel (7, 7') for an injectant and a plunger (31) for expelling the injectant from the barrel (7, 7'), the needle covering mechanism (1, 1') comprises a protective cover sleeve (4) which is movable between a retracted position in which a needle (27) is exposed and an extended position in which the needle (27) is covered, a helical compression spring (8) located inside the cover sleeve (4) for biasing the cover sleeve (4) towards the extended position, a lock for keeping the cover sleeve (4) in the retracted position, and a release mechanism for releasing the lock, the needle covering mechanism (1,1') is characterised by: a body (3, 3') with a cover sleeve retraction chamber (10), which body (3, 3') in a first end (5, 5') is adapted to receive injectant from the barrel (7, 7') and in a second end (6) has an opening for the cover sleeve (4), the cover sleeve (4) being slidingly supported inside the body (3, 3'), enabling movement of the cover sleeve (4) between the extended position and the retracted position essentially inside the retraction chamber (10), a retainer (9) for the cover sleeve (4), slidingly supported inside the cover sleeve (4), the retainer (9) comprises an external sliding surface (12), a base portion (15) for fixing and supporting the needle (27), an abutting portion (13) for the helical spring (8), a first radially compressible portion (14) with first detents (16) which in a non-compressed position projects radially out from the sliding surface (12) of the retainer (9) and in a compressed position are flush or within the sliding surface (12), a second radially compressible portion (21) with second detents (22) which in a non-compressed position projects radially out from the sliding surface (12) of the retainer (9) and in a compressed position are flush or within the sliding surface (12), a spacer (11) for maintaining the first radially compressible portion (14) of the retainer (9) in the non-compressed position, made from a material which after some time in contact with the injectant loses its mechanical strength, and a trigger (20, 20'), slidingly supported inside the body (3, 3'), comprising a funnel-shaped portion (18) facing the first radially compressible portion (14) of the retainer (9), wherein, in an operating position of the needle covering mechanism (1, 1'), the cover sleeve (4) is located essentially inside the retraction chamber (10) and the compression spring (8) is tensioned and biases the first radially compressible portion (14) of the retainer (9) towards the funnel-shaped portion (18) of the trigger (20, 20'), the trigger (20, 20') abuts stoppers (23, 23') fixed relative to the body (3, 3'), preventing a movement of the trigger (20, 20') towards the syringe barrel (7, 7'), the second detents (22) of the retainer (9) engage indentations (24) fixed relative to the body (3, 3'), preventing a movement of the retainer (9) away from the syringe barrel (7, 7'), and the first detents (16) of the retainer (9) engage indentations (25) in the cover sleeve (4), preventing a movement of the cover sleeve (4) towards the extended position, whereupon a contact between the spacer (11) and the injectant causes the spacer (11) to lose its mechanical strength and deform, the compression spring (8) forces the first radially compressible portion (14) of the retainer (9) into the funnel-shaped portion (18) of the trigger (20, 20') and thus into the compressed position, the first detents (16) slip out of the indentations (25) in the cover sleeve (4), thereby releasing the cover sleeve (4) from the retracted position, and the spring (8) forces the cover sleeve (4) to the extended position. 2. A needle covering mechanism (1, 1') according to claim 1, characterized in that the trigger (20, 20') comprises a head (26, 26') which in the operating position of the needle covering mechanism (1, 1') projects into the syringe barrel (7, 7') and forms an abutment for the plunger (31) when the plunger (31) is close to the bottom (35) of the barrel (7, 7'), whereupon a further movement of the plunger (31) towards the bottom (35) of the barrel (7, 7') moves the trigger (20, 20') towards the retainer (9), causing the funnel-shaped portion (18) of the trigger (20, 20') to force the first compressible portion (14) of the retainer (9) into the compressed position, thereby deforming the spacer (11), the first detents (16) of the retainer (9) slip out of the indentations (25) in the cover sleeve (4), thereby releasing the cover sleeve (4) from the retracted position, and the spring (8) forces the cover sleeve (4) to the extended position. 3. A needle covering mechanism (1, 1') according to claim 2, characterized in that, in the operating position of the needle covering mechanism (1, 1'), the cover sleeve (4) abuts the trigger (20, 20'), whereupon a movement of the trigger (20, 20') towards the retainer (9) causes the cover sleeve (4) to move towards the extended position, thereby assisting in releasing the cover sleeve (4) from the retracted position by forcing the first detents (16) out of the indentations (25) in the cover sleeve (4). 4. A needle covering mechanism (1, 1') according to any of the preceding claims, characterised in that the first radially compressible portion (14) of the retainer (9) comprises first elastic arms which extend from the base portion (15) of the retainer (9) and in their free ends (28) are moveable between the compressed and non-compressed position. 5. A needle covering mechanism (1, 1') according to claim 4, characterised in that the free ends (28) of the first elastic arms (14) have oblique end faces (17), corresponding to the funnel-shaped portion (18) of the trigger (20, 20'). 6. A needle covering mechanism (1, 1') according to claim 4 or 5, characterised in that the first elastic arms (14) have mountings (29) for the spacer (11). 7. A needle covering mechanism (1, 1') according to any of the claims 4-6, characterised by two first elastic arms (14) and a spacer (11) formed by a bolt which is mounted between the first elastic arms (14). 8. A needle covering mechanism (1, 1') according to any of the preceding claims, characterised in that the spacer (11) is made from alginate. 9. A needle covering mechanism (1, 1') according to any of the claims 1-8, characterised in that the spacer (11) is made from a water soluble polymer. 10. A needle covering mechanism (1, 1') according to any of the preceding claims, characterised in that the second radially compressible portion (21) of the retainer (9) comprises second elastic arms which extend from the base portion (15) of the retainer (9) and in their free ends (30) are moveable between the compressed and non-compressed position. 11. A needle covering mechanism (1, 1') according to any of the preceding claims, characterized in that sealing between the cover sleeve (4) and the body (3) and retainer (9), respectively, is achieved by sealings which are co-injected with the cover sleeve (4). 12. A needle holder (34) for a hypodermic syringe (2), characterised in comprising a needle covering mechanism (1) according to any of the claims 1-10, in which the first end (5) of the body (3) is adapted to match an outlet (19) from a syringe barrel (7). 13. A needle holder (34) for a hypodermic syringe (2) according to claim 11, characterised in that the trigger (20) comprises a rod (32) which in the operating position of the needle covering mechanism (1) extend through the barrel outlet (19), the end of the rod (32) forming the trigger head (26). 14. A needle holder (34) for a hypodermic syringe (2) according to claim 12, characterised in that the rod (32) is provided with splines (33) providing channels for the injectant. 15. A hypodermic syringe (2') comprising a barrel (7') and a plunger (31), characterised in comprising a needle covering mechanism (1') according to any of the claims 1-10, in which the first end (5') of the body (3') forms an integral extension of the barrel (7').
机译:1.一种用于皮下注射器(2、2')的针头覆盖机构(1,1'),包括用于注射剂的针筒(7、7')和用于将注射剂从针筒(7)排出的柱塞(31),如图7')所示,针头覆盖机构(1、1')包括保护套套筒(4),该保护套套筒可以在其中露出针头(27)的缩回位置和其中伸出针头(27)的伸出位置之间移动。位于盖套筒(4)内的螺旋压缩弹簧(8),用于将盖套筒(4)朝伸出位置偏压;锁具,用于将盖套筒(4)保持在缩回位置;以及释放机构释放锁,针头遮盖机构(1,1')的特征在于:带有盖套收回腔(10)的主体(3,3'),该主体(3,3')在第一端(5) ,5')适于从针筒(7、7')接收喷射器,并且在第二端(6)具有用于盖套(4)的开口,盖套(4)被滑动地支撑在主体内(3、3')使盖套(4)在伸出位置和缩回位置之间基本上在缩回腔室(10)内移动,盖套(4)的保持器(9)可滑动地支撑在盖(4)内。盖套(4),定位器(9)包括外部滑动表面(12),用于固定和支撑针(27)的基部(15),用于螺旋弹簧(8)的抵接部(13),具有第一de子(16)的第一径向可压缩部分(14)在未压缩位置从保持架(9)的滑动表面(12)径向向外突出并且在压缩位置时齐平或在滑动表面内(如图12所示,第二径向可压缩部分(21)具有第二ible子(22),该第二flush子在非压缩位置从保持架(9)的滑动表面(12)径向向外突出并且在压缩位置处于齐平状态或位于滑动表面(12),用于保持弹簧的第一径向可压缩部分(14)的垫片(11)保持器(9)处于非压缩位置,该材料由与注射剂接触一段时间后失去机械强度的材料制成,触发器(20,20')滑动支撑在主体(3,3'内) )包括一个面向保持器(9)的第一径向可压缩部分(14)的漏斗形部分(18),其中,在针头覆盖机构(1、1')的操作位置,盖套(4) )基本上位于缩回室(10)的内部,并且压缩弹簧(8)处于张紧状态,并将保持器(9)的第一径向可压缩部分(14)朝扳机(20)的漏斗形部分(18)偏置,20'),扳机(20,20')抵靠相对于主体(3,3')固定的挡块(23,23'),防止扳机(20,20')朝注射器针筒(如图7、7'所示,保持器(9)的第二棘爪(22)接合相对于主体(3、3')固定的凹口(24),从而防止了保持器(9)远离其移动。针筒(7、7')和固定器(9)的第一棘爪(16)啮合盖套(4)中的凹口(25),防止盖套(4)朝伸出位置移动因此,垫片(11)和注入剂之间的接触导致垫片(11)失去机械强度并变形,压缩弹簧(8)将保持器(9)的第一径向可压缩部分(14)推入弹簧中。扳机(20、20')的漏斗形部分(18)并因此进入压缩位置,第一棘爪(16)从盖套(4)的凹槽(25)滑出,从而松开盖套(4)从缩回位置起,弹簧(8)将盖套(4)推到伸出位置。 2.根据权利要求1所述的针头覆盖机构(1、1′),其特征在于,所述触发器(20、20′)包括头部(26、26′),所述头部(26、26′)在所述针头覆盖机构(1,... 1')伸入注射器针筒(7,7'),并在柱塞(31)接近针筒(7,7')的底部(35)时形成柱塞(31)的支座。柱塞(31)进一步朝枪管(7、7')的底部(35)移动,扳机(20,20')朝固定器(9)移动,从而导致活塞的漏斗形部分(18)扳机(20、20')迫使保持器(9)的第一可压缩部分(14)进入压缩位置,从而使垫片(11)变形,保持器(9)的第一tent子(16)从中滑出盖套(4)中的凹口(25),从而将盖套(4)从缩回位置释放,弹簧(8)将盖套(4)推到伸出位置。 3.根据权利要求2所述的针头遮盖机构(1、1'),其特征在于,在所述针头遮盖机构(1、1')的操作位置,所述盖套(4)邻接所述扳机(20、20)。 '),然后扳机移动(20,20',20')朝着固定器(9)的方向移动,从而使盖套(4)向着伸出位置移动,从而通过将第一棘爪(16)压出凹口来帮助将盖套(4)从缩回位置释放(25)在盖套(4)中。 4.根据前述权利要求中的任一项所述的针头覆盖机构(1、1'),其特征在于,所述保持器(9)的所述第一径向可压缩部分(14)包括从所述基部(15)延伸的第一弹性臂。保持器(9)的“自由端”在其自由端(28)之间可在压缩位置和非压缩位置之间移动。 5.根据权利要求4所述的针头覆盖机构(1、1'),其特征在于,所述第一弹性臂(14)的自由端(28)具有对应于所述漏斗形部分(20)的倾斜端面(17)。扳机(20,20')的18)。 6.根据权利要求4或5所述的针头覆盖机构(1、1'),其特征在于,所述第一弹性臂(14)具有用于所述垫片(11)的安装件(29)。 7.根据权利要求4至6中任一项所述的针头覆盖机构(1、1'),其特征在于,两个第一弹性臂(14)和由螺栓形成的垫片(11)安装在所述第一弹性臂(1)之间。 14)。 8.根据前述权利要求中任一项所述的针头覆盖机构(1、1'),其特征在于,所述间隔件(11)由藻酸盐制成。 9.根据权利要求1至8中任一项所述的针头覆盖机构(1、1'),其特征在于,所述间隔件(11)由水溶性聚合物制成。 10.根据前述权利要求中任一项所述的针头覆盖机构(1、1'),其特征在于,所述保持器(9)的所述第二径向可压缩部分(21)包括从所述基部(15)延伸的第二弹性臂。保持器(9)的“自由端”在其自由端(30)之间可在压缩位置和非压缩位置之间移动。 11.根据前述权利要求中任一项所述的针头覆盖机构(1、1'),其特征在于,所述盖套(4)与所述主体(3)和所述保持器(9)之间的密封分别通过密封来实现,与盖套(4)一起注入。 12.一种用于皮下注射器(2)的针头保持器(34),其特征在于,包括根据权利要求1-10中任一项所述的针头覆盖机构(1),其中,所述主体(3)的第一端(5)。适于与注射器筒(7)的出口(19)匹配。 13.根据权利要求11所述的用于皮下注射器(2)的针头保持器(34),其特征在于,所述触发器(20)包括杆(32),所述杆(32)在所述针头覆盖机构(1)的操作位置延伸穿过所述针头。枪管出口(19),杆(32)的一端形成扳机头(26)。 14.根据权利要求12所述的用于皮下注射注射器(2)的持针器(34),其特征在于,所述杆(32)设有花键(33),所述花键为所述注射剂提供通道。 15.一种包括针筒(7')和柱塞(31)的皮下注射器(2'),其特征在于,包括根据权利要求1-10中任一项所述的针头覆盖机构(1'),其中,第一端(主体(3')的5')形成了枪管(7')的整体延伸。

著录项

  • 公开/公告号EA004344B1

    专利类型

  • 公开/公告日2004-04-29

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SYRINGUS AS;

    申请/专利号EA20030000052

  • 发明设计人 SVENDSEN TERJE;MYHRE JON;

    申请日2001-06-25

  • 分类号A61M5/32;A61M5/50;

  • 国家 EA

  • 入库时间 2022-08-21 23:11:19

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号