首页> 外国专利> AIR-CONDITIONING SYSTEM FOR ROOMS

AIR-CONDITIONING SYSTEM FOR ROOMS

机译:房间空调系统

摘要

The present invention relates to an air-conditioningsystem for rooms comprising a cooling module (2)associated to a heating system (8), a plurality offan-convectors (F1, ..., Fn) acting as both as heatingand cooling terminals, a single hydraulic circuit (5,7) leading a fluid to said plurality offan-convectors (F1, ..., Fn), said cooling module (2)being equipped with a first inlet tube (B) and a firstoutlet tube (A), said heating system (8) beingequipped with a second inlet tube (D) and a secondoutlet tube (F), said single hydraulic circuit (5, 7)comprising an intake tube (5) and a return tube (7).The peculiar characteristics is that said coolingmodule (2) comprises a three-way switching valve (V1)whose central outlet is connected to said intake tube(5) of said single hydraulic circuit (5, 7), an inletis connected to said second outlet tube (F) of saidheating system (8), and an inlet is connected to saidfirst outlet tube (A) of said cooling module (2),said return tube (7) of said hydraulic circuit (5, 7)being connected to said second inlet tube (D) and tosaid first inlet tube (B), so that said three-wayswitching valve (V1) connects said plurality offan-convectors (F1, ..., Fn) both during cooling andduring heating operating mode.
机译:空调技术领域本发明涉及空调带有冷却模块的房间系统(2)与加热系统(8)相关联的多个扇形对流(F1,...,Fn)既起加热作用和冷却端子,单个液压回路(5,7)将流体引向所述多个风扇对流(F1,...,Fn),表示冷却模块(2)配有第一根进口管(B)和第一根出口管(A),所述加热系统(8)为配备第二根进口管(D)和第二根出口管(F),表示单液压回路(5、7)包括进气管(5)和回流管(7)。独特的特点是说散热模块(2)包括一个三通切换阀(V1)其中央出口连接到所述进气管所述单液压回路(5、7)的(5)入口连接到所述的第二出口管(F)加热系统(8),并且入口连接至所述入口所述冷却模块(2)的第一出口管(A),所述液压回路(5、7)的所述返回管(7)连接到所述第二入口管(D)并连接到所说的第一入口管(B),使所说的三通切换阀(V1)将所述多个冷却和冷却过程中的风扇对流(F1,...,Fn)在加热操作模式下。

著录项

  • 公开/公告号CA2447397A1

    专利类型

  • 公开/公告日2004-05-12

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 AERMEC S.P.A.;

    申请/专利号CA20032447397

  • 发明设计人 RIELLO VALERIO GIORDANO;

    申请日2003-10-29

  • 分类号F24F1/02;

  • 国家 CA

  • 入库时间 2022-08-21 23:04:42

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号