Method of updating the reception rights in a multi-operator reception system through management (EMM) and update messages, where at least one operator broadcasts a video stream with management messages (EMM) and at least one operator broadcasts a video stream without administration messages (EMM), between a subscriber management system and one or more pay-TV decoders, said messages (EMM) being directed to update the rights and parameters stored in an associated security module to the decoder, the operation of the decoder will depend on the reception of administration messages (EMM) and updating on the part of at least one preferred operator, said decoder having to go into standby mode under certain conditions, characterized by understanding the following steps at the time of activation of the standby mode: - switch reception on the or Preferred operators broadcasting a video stream with management (EMM) messages, - receiving and processing management (EMM) and update messages, - determining the end of a complete cycle of receiving such messages, - switching to mode Standby.
展开▼