首页> 外国专利> Motor vehicle floor covering comprising a tufted velour carpet layer, and method for producing the same

Motor vehicle floor covering comprising a tufted velour carpet layer, and method for producing the same

机译:包括簇绒的丝绒地毯层的机动车地板覆盖物及其制造方法

摘要

The invention relates to a floor covering for motor vehicles, comprising a tufted velour carpet layer. The floor covering has a tuft carrier carrying pile knots and provided with longitudinal rows of tufts, comprising zigzagged back-stitches, on the lower side thereof. In order to reduce the weight of one such motor vehicle carpeted floor system and to improve the acoustic efficiency, the tuft carrier comprises a plurality of perforations defining gaps between the pile knots, the perforations being produced by tufting needles without pile yarns. The inventive method is essentially characterised in that, in order to produce the velour carpet layer, a plurality of pile yarns are introduced into a tuft carrier according to a racking technique, by means of a plurality of tufting needles held in a needle holder, in such a way as to create longitudinal rows of tufts, comprising zigzagged back-stitches, on the lower side of the tuft carrier, a plurality of perforations defining gaps between the pile knots being produced in the tuft carrier by means of tufting needles without pile threads.
机译:本发明涉及一种用于机动车的地面覆盖物,其包括簇绒的丝绒地毯层。地面覆盖物具有簇绒载体,簇绒载体承载绒头结并且在簇绒的下侧设置有纵向行的簇,簇中包括锯齿形的后缝。为了减轻一种这样的机动车地毯地板系统的重量并提高声学效率,簇绒承载器包括多个穿孔,这些穿孔限定了绒头结之间的间隙,该穿孔是由簇绒针产生的,而没有绒头纱线。本发明的方法的主要特征在于,为了产生丝绒地毯层,根据搁置技术,通过保持在持针器中的多个簇绒针将多根绒头纱线引入簇绒载体中。这样的方式是在簇绒载体的下侧上形成纵向行的簇绒,包括锯齿形的后缝,在簇绒载体中,通过没有簇绒线的簇绒针在簇绒载体之间产生多个穿孔,从而限定了在簇结之间的间隙。 。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号