首页> 外国专利> Perfected box for hosting electric aparellaje (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Perfected box for hosting electric aparellaje (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

机译:完美的用于存放电动aparellaje的盒子(由Google翻译进行机器翻译,不具有法律约束力)

摘要

"improved housing to house electrical equipment" of those with a generally prismatic configuration lacking an upper base, incorporating a series of covers provided with two mouths, and whose walls or partitions are affected by weakened areas in the form of removable portions detachable under pressure by breaking the tabs under pressure, dividing the boxes internally in different compartments for the physical separation of the different electrical elements by means of separate partitions, characterized in that it can be compartmentalized internally in different areas, thanks to the internal partitions (36-37) of separation can be mounted forming a right angle between them in different positions in the base (11) of the box (10) thanks to the provision of a means of fastening and guiding the base (11) and walls ( 13-14), that incorporates anchoring means in the walls of the box to fix different configurations it is of covers (26-28) in different positions according to the existing compartments (37-39), that the chassis (19) and (22) engageable in the base (11) of the box (10) are assembled according to the forecast of manual clipping means with respective tabs (49-50) in combination with a few hooks (35), (41) and (52), and that incorporates a means for guiding the conductors in the internal part of the box ( 10). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
机译:“改进的容纳电气设备的壳体”,这些结构通常是棱柱形的,没有上底座,装有一系列带有两个嘴的盖,并且其壁或隔板受到弱化区域的影响,呈可移动部分的形式在压力下可拆卸,在压力下折断接线片,将箱子内部分隔在不同的隔间中,以便通过单独的隔板将不同的电气元件进行物理隔离,其特征在于,借助内部隔板,可以在不同区域内部分隔隔间(36-37)由于提供了紧固和引导底座(11)和壁(13-14)的装置,所以可以在箱体(10)的底座(11)中的不同位置处以彼此成直角的方式安装分离件,根据现有技术,在箱壁上装有锚固装置以固定不同结构的箱盖(26-28)在不同位置(37-39),可接合在盒子(10)的底座(11)中的底盘(19)和(22)是根据手动夹紧装置的预测组装而成的,其中各个凸舌(49-50)组合在一起带有一些钩子(35),(41)和(52),并且在箱体(10)的内部装有用于引导导体的装置。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

著录项

  • 公开/公告号ES1061784U

    专利类型

  • 公开/公告日2006-04-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 HAGER INDUSTRIAL DE ENVOLVENTES S.A.;

    申请/专利号ES20050002732U

  • 发明设计人 TORNOS MUNOZ SERGI;

    申请日2005-12-16

  • 分类号H02B1/46;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 21:36:11

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号