首页> 外国专利> MULTIFUNCTION DISPLAY AND OPERATING DEVICE AND METHOD FOR OPERATING A MULTIFUNCTION DISPLAY AND OPERATING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE

MULTIFUNCTION DISPLAY AND OPERATING DEVICE AND METHOD FOR OPERATING A MULTIFUNCTION DISPLAY AND OPERATING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE

机译:多功能显示器和操作装置以及用于操作机动车的多功能显示器和操作装置的方法

摘要

The device (2) has position detecting unit (10) e.g. touch screen, for detecting actuation of an actuating element e.g. finger of a user, in a display area (6) of a display unit relative to representation of control elements on the area. Control options are controlled depending on conditions of a motor vehicle (1) using a control unit (5). Control elements e.g. push-button, are assigned to the options and are displayed in an operating mode. The representation of the control elements takes place such that a safety is achieved with the actuating element for an actuation action/activity. An independent claim is also included for a method for operating a multifunctional display and operational device in a motor vehicle.
机译:设备(2)具有位置检测单元(10),例如。触摸屏,用于检测致动元件的致动,例如相对于该区域上的控制元素的表示,在显示单元的显示区域(6)中用户的手指。使用控制单元(5)根据汽车(1)的状况控制控制选项。控制元素按钮,分配给选项并在操作模式下显示。进行控制元件的表示,使得利用致动元件实现用于致动动作/活动的安全性。还包括一种用于操作机动车辆中的多功能显示器和操作装置的方法的独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号AT481262T

    专利类型

  • 公开/公告日2010-10-15

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VOLKSWAGEN AG;

    申请/专利号AT20080009050T

  • 申请日2008-05-16

  • 分类号B60K35;

  • 国家 AT

  • 入库时间 2022-08-21 18:43:34

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号