首页> 外国专利> AN APPARATUS FOR CUTTING AND/OR ETCHING ARTICLES COMPRISING A FLAT SURFACE ON WHICH DESIGNS AND/OR WRITINGS ARE REPRODUCED AND A METHOD FOR ACTUATING THE APPARATUS

AN APPARATUS FOR CUTTING AND/OR ETCHING ARTICLES COMPRISING A FLAT SURFACE ON WHICH DESIGNS AND/OR WRITINGS ARE REPRODUCED AND A METHOD FOR ACTUATING THE APPARATUS

机译:再现了用于在其上复制和/或蚀刻包含平整表面的物品的设备和用于致动该设备的方法

摘要

An apparatus (1) for cutting and/or etching articles (4) having a flat surface on which designs and/or writings (11A, 11B, 11C) are reproduced has an operating group (5) arranged above a work plane (2), which work plane (2) is provided with an upper surface (3) for receiving the articles. The operating group is movable along the work plane (2) in order to operate on the articles (4) for cutting and/or etching the articles (4). A first optical device detects designs and/or writings (11A, 11B, 11C) reproduced on the articles arranged on the work plane (2). The apparatus (1) has a second optical device (9) arranged with respect to the surface (2) such as to detect the orientation as well as the position of the articles (4) on the work plane (2) as well as the designs and/or the writings (11A, 11B, 11C) reproduced on the articles.
机译:用于切割和/或蚀刻具有平坦表面的物品(4)的设备(1),在其上复制有设计和/或文字(11A,11B,11C),其具有布置在工作平面(2)上方的操作组(5)。 ,该工作平面(2)设有用于接收物品的上表面(3)。该操作组可沿工作平面(2)移动,以便在物品(4)上操作以切割和/或蚀刻物品(4)。第一光学装置检测在布置在工作平面(2)上的物品上再现的设计和/或文字(11A,11B,11C)。装置(1)具有相对于表面(2)布置的第二光学装置(9),以便检测物品(4)在工作平面(2)上以及在物品(4)上的取向以及位置。设计和/或复制在物品上的文字(11A,11B,11C)。

著录项

  • 公开/公告号EP2488333A1

    专利类型

  • 公开/公告日2012-08-22

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 GALLUCCI GIUSEPPE;

    申请/专利号EP20100787547

  • 发明设计人 GALLUCCI GIUSEPPE;

    申请日2010-10-11

  • 分类号B26D5/34;B26F1/38;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 17:12:03

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号