首页> 外国专利> Arrangement for mechanical actuation of adjustable coupling device of motor vehicle, has handle that is operatively connected to adjusting mechanism of coupling device via tensile element for locking and unlocking coupling device

Arrangement for mechanical actuation of adjustable coupling device of motor vehicle, has handle that is operatively connected to adjusting mechanism of coupling device via tensile element for locking and unlocking coupling device

机译:用于机动操纵机动车辆的可调节联接装置的装置,具有手柄,该手柄通过用于锁定和解锁联接装置的拉伸元件可操作地连接到联接装置的调节机构。

摘要

The arrangement has handle (7) that is operatively connected to adjusting mechanism (6) of coupling device (4) via tensile element (8) for locking and unlocking the coupling device. The handle is extended on interior side of vehicle (1) in region of rear-side loading edge (12), via vehicle transverse direction between end portions of hollow profile (13). The tension element arranged in elongated tubular guide section is axially guided in tubular guide adapter (18) that is fixed between end portions of hollow profile on exterior and interior of vehicle.
机译:该装置具有手柄(7),手柄(7)通过抗拉元件(8)可操作地连接到耦合装置(4)的调节机构(6),以锁定和解锁耦合装置。手柄在中空型材(13)的端部之间经由车辆横向在车辆(1)的内侧上在后侧装载边缘(12)的区域中延伸。布置在细长的管状引导部分中的张紧元件在管状引导适配器(18)中轴向引导,该适配器固定在中空轮廓的端部之间在车辆的外部和内部。

著录项

  • 公开/公告号DE102013001998A1

    专利类型

  • 公开/公告日2014-08-07

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT;

    申请/专利号DE20131001998

  • 发明设计人 GEYER RALF;

    申请日2013-02-06

  • 分类号B60D1/54;F16C1/12;E05B5/00;B60D1/48;B60D1/52;E05B83/18;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 15:37:28

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号