首页> 外国专利> DEVICE FOR SUPPORTING A SIDE WASHING BRUSH AND VEHICLE-WASHING SYSTEM HAVING SUCH A DEVICE

DEVICE FOR SUPPORTING A SIDE WASHING BRUSH AND VEHICLE-WASHING SYSTEM HAVING SUCH A DEVICE

机译:用于支持具有这种设备的侧洗刷和洗车系统的设备

摘要

The invention relates to a device for supporting a side washing brush (17; 19) of a vehicle-washing system (10) that can be rotated about a rotational axis (23; 25), wherein the device comprises a bearing apparatus (43) for rotatably supporting a drive shaft (47) and a retaining apparatus (56), which is rigidly connected to the bearing apparatus and which is retained on a frame (30) by means of elastic cushioning elements (64, 65) arranged above and below the retaining apparatus. In order to further develop the device in such a way that the risk of damage to the cushioning elements is reduced, only compressive forces oriented in the direction of the retaining apparatus (56) can be applied to the retaining apparatus (56) by the cushioning elements (64, 65). The invention further relates to a vehicle-washing system (10) having at least one such device, on which a side washing brush is retained.
机译:本发明涉及一种用于支撑可绕旋转轴线(23; 25)旋转的车辆洗涤系统(10)的侧刷(17; 19)的设备,其中该设备包括轴承装置(43)。用于可旋转地支撑驱动轴(47)和保持装置(56),该装置刚性地连接到轴承装置,并通过布置在上方和下方的弹性缓冲元件(64、65)保持在框架(30)上固定装置。为了以减小对缓冲元件损坏的风险的方式进一步开发该装置,通过缓冲仅可以将沿保持装置(56)的方向定向的压缩力施加到保持装置(56)上。元素(64,65)。本发明还涉及一种具有至少一个这样的装置的洗车系统(10),在该洗车系统上保持有侧洗刷。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号